 |
|
Subject: Казначейское сопровождение gen. "По настоящему Контракту осуществляется казначейское сопровождение, предусмотренное Правилами казначейского сопровождения средств в валюте Российской Федерации, предусмотренными федеральным законом "О федеральном бюджете на 2017 год и плановый период 2018 и 2019, утвержденные постановлением Правительства РФ № 1552 от 30.12.2016".Begleitung der Devisenmittel durch die Staatskasse? |
|
Вот мой вариант перевода: Der vorliegende Vertrag wird durch die Staatskasse begleitet, und zwar im Verfahren, das durch die Regeln zur Staatskassenbegleitung der Devisenmittel der Russischen Föderation ... vorgesehen ist. |
|
Devisen - это валюта иностранная http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=3&l2=2&s=������ ���������� ��������� |
| You need to be logged in to post in the forum |