|
Subject: Opos-Listen gen. Als ergänzende Unterlage erhalten Sie mit separater Mail durch unser Controlling - Team eine Aufstellung der hinsichtlich der Verjährung kritischen Forderungen, für die bereits verjährungsverhindernde Maßnahmen ergriffen worden sind, wurden nicht berücksichtigt. Bitte prüfen Sie ergänzend dazu auch die wöchentlichen Opos-Listen und Einzelposten-Aufstellungen.Подскажите, пожалуйста, как перевести "Opos-Listen"? И я немного запуталась с переводом предложения: "Als ergänzende Unterlage erhalten Sie mit separater Mail durch unser Controlling - Team eine Aufstellung der hinsichtlich der Verjährung kritischen Forderungen, für die bereits verjährungsverhindernde Maßnahmen ergriffen worden sind, wurden nicht berücksichtigt."
|
