Subject: Recycling system tech. Помогите, пожалуйста, пероевести абзац, тема указаны выше, речь идет о нетканых материалах :Recycling extruder for compressing, plasticizing and refeeding of the nonwoven edga trims, complete with carriage to compensate thermal expansion, screw and control panel. |
Мой вариант: Экструдер для вторичной переработки обрезков краев нетканых материалов, осуществляющий их сжатие, пластикацию (не пластификацию!) и возврат в производственный цикл и снабженный отводом для компенсации теплового расширения, шнеком и панелью управления. |
paulz + 1 |
Спасибо большое! Особенно за уточнение про пластикацию, я написала пластификацию. Еще раз спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |