אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית איסיקסוסה אפריקאנס בולגרית גרמנית דנית דרום נדבלה דרום סוטו הולנדית הונגרית ונדה זולו טסוואנה יוונית יפנית לטבית ליטאית מלטית סוואטי סינית ססוטו ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צונגה צרפתית רומנית רוסית שוודית

rate of return מתח
כלל.	уровень доходности на вложенные средства (The rate of return on an investment is the amount of profit it makes, often shown as a percentage of the original investment. [BUSINESS] High rates of return can be earned on these investments. ...an 8 per cent average rate of return. CCB Alexander Demidov)
.בַּנק	коэффициент окупаемости капиталовложений; норма окупаемости капиталовложений; ставка вознаграждения (equivalent to an interest rate; e.g.: ... on deposits – ... по депозитам; англ. термин взят из книги: Mahmoud A. El-Gamal. Islamic Finance: Law, Economics, and Practice. – Cambridge University Press, 2006. xvii + 221 pages, а также выверен по: Leo Bonato. Money and Inflation in the Islamic Republic of Iran // IMF Working Paper No. 07/119. – May 1, 2007 Alex_Odeychuk)
.בּוּר	доходность (dimock)
.הַשׁק	ставка доходности
.הבנק	коэффициент окупаемости; доход на капитал (raf); окупаемость
.הנדסה	срок окупаемости (капиталовложений)
.חשבונ	норма доходности
.כַּלְ	коэффициент отдачи; показатель численности возвращающихся из эмиграции; рентабельность; норма прибыли на инвестиции
.נפט ו	норма возврата
.נפט/נ	норма прибыли на инвестированный капитал; норма дохода (serz)
.סחלין	норма прибыли (рентабельности)
.קרן ה	норма прибыли
.תעשיי	срок окупаемости капиталовложений
	норма рентабельности; ставка дохода; ставка оборота; экономическая эффективность (Alexander Demidov); норма прибыли рентабельности; уровень доходности; скорость возвращения
rate-of-return
.כַּלְ	коэффициент окупаемости капиталовложений (MichaelBurov); норма доходности (MichaelBurov)
.נפט ו	скорость возврата (Пахно Е.А.)
rates of return
כלל.	коэффициент отдачи; ставка дохода
rate -of- return
.סחלין	норма прибыли (ROR)
Rate-of-Return
	норма прибыли

rate -of-return : 253 צירופים, 28 נושאים

בַּנקָאוּת	33
בּוּרסָה	4
ביטוח	4
הַשׁקָעָה	13
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	25
הובלה ברכבת	2
חַקלָאוּת	2
חשבונאות	25
טֶכנוֹלוֹגִיָה	3
טנגיז	1
כַּלְכָּלָה	49
כללי	7
כספים	16
מֵכָנִיקָה	1
מיסים	1
מכשירי חשמל	2
ממשל תאגידי	4
מקרוב	2
נפט וגז	5
נפט/נפט	10
סחלין	8
סחלין ר	4
סחלין ש	1
עֵסֶק	19
פִּרסוּם	1
צבאי	4
קרן המטבע הבינלאומית	3
תעשיית האנרגיה	4