|
|
génér. |
серая краска (barvivo); серый цвет (barva) |
chim. |
серый пигмент; серый краситель; серый; серая краска; серая |
figur., livr. |
серость (života); бесцветность (života) |
|
|
sports. |
сед |
|
|
génér. |
сидеть (o šatech) |
inform., catég., litt. |
сидеть (ve vězení) |
non st., catég., litt. |
придираться (na kom, к кому); приставать (na kom, к кому); наседать (na kom, на кого) |
|
|
inform., catég., litt. |
подходить (o práci, o úloze ap., кому) |
|
|
génér. |
сидеть (nad prací, nad úkolem ap., над чем) |
|
|
génér. |
серая краска (barvivo) |
|
|
génér. |
серый (barva, látka, oči ap.); седой (vlasy, vousy ap.) |
agric. |
серый |
livr. |
серый (život, líčení ap.); однообразный (život, líčení ap.) |
|
|
génér. |
сесть (prach na nábytek); осесть (prach na nábytek); лечь (prach na nábytek); свернуться (o mléce ap.) |
|
|
génér. |
найти (o stesku, o neklidu ap., на кого); напасть (o stesku, o neklidu ap., на кого); охватить (o stesku, o neklidu ap., кого) |
|
|
génér. |
сесть (ke čtení, k šití ap.); засесть (ke čtení, k šití ap., за что) |
|
|
génér. |
седеть (o vlasech ap.); сереть (o nebi, o oblacích ap.) |
|
|
inform. |
прийтись впору (o šatech, кому); подойти (o šatech, кому) |
|
|
génér. |
в серый цвет (zbarvený) |