DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
phrases
sons of a bitchescontraintes
amér. мерзавцы (I would bomb the living daylights out of these sons of bitches. Val_Ships)
son of a bitch
génér. трудная задача; черт тебя подери; нудная работа
amér. ублюдок (He's a mean son of a bitch. Val_Ships); сучара (That son of a bitch insulted my family. Val_Ships)
argot. неприятное дело; тяжёлая работа; тяжёлое дело; парень (дружеское обращение в грубой форме); подонок
gross. сукин сын; мерзавец
Gruzovik, argot. выблядок
invect. сучёныш (ybelov); блядь (англ. выражение ставится в конце фразы 4uzhoj)
jarg. выблядок; выблядыш
registr. паршивец (Andrey Truhachev); проходимец (Andrey Truhachev)
vulg. негодяй; подлец; тяжёлая скучная работа
son-of-a-bitching
invect. хренов (Anglophile)
 Anglais glossaire
son of a bitch
abrév. sonofabitch (Kamenda); s.o.b. (gennier)
abrév., jarg. sumbitch (употребляется на юго-востоке США djamanoya)
Son Of A Bitch
gross., abrév. SOB
sons of a bitches: 24 phrases, 7 sujets
Américain usage, pas orthographe1
Citations et aphorismes1
Général1
Grossier3
Informel3
Invective11
Vulgaire4