чудеса | |
gen. | magia bianca; mirabilia |
чудеса́ | |
gen. | miracolo; prodigio; portento |
чудо | |
gen. | meraviglia; prodigio; portento; miracolo |
cariñ. | ciccia |
| |||
meraviglia f (тк. ед., нечто восхитительное); prodigio m; portento m (quell'attore e un portente - это артист от Бога edira); miracolo m; è meraviglioso (поразительно); è stupendo; è un incanto; è una meraviglia; portento m; cosa stupenda; mostro m (сказочное существо); essere fantastico | |||
ciccia f (Taras) | |||
mostro m | |||
| |||
miracolo m; prodigio m; portento m; meraviglia f (тк. ед., нечто восхитительное); cosa stupenda; è meraviglioso (поразительно); è stupendo; è un incanto; è una meraviglia; mostro m (сказочное существо); essere fantastico | |||
| |||
per miracolo; miracolosamente m | |||
per un soffio (per un soffio non mi hanno investito! Avenarius) | |||
| |||
magia bianca; mirabilia f | |||
Ruso tesauro | |||
| |||
1) в религиозных и мифологических представлениях - сверхъестественное явление, вызванное вмешательством божественной, потусторонней силы 2) перен. нечто поразительное, удивляющее своей необычностью. Большой Энциклопедический словарь |
чудо : 60 a las frases, 10 temas |
Anticuado | 2 |
Cristiandad | 1 |
Economía | 1 |
General | 45 |
Humorístico | 1 |
Idiomático | 1 |
Ingeniería | 1 |
Microsoft | 6 |
Pintura | 1 |
Poético | 1 |