Alemán ⇄ Ruso

- se han encontrado palabras individuales

durchgehen v acentos
gen.	проходить (до конца); проезжать; следовать (о транспорте; без остановки); проникать; пройти; понести (о лошади); проверять (счёт, план и т. п.)
antic.	проходить (лес и т. п.)
armad.	дрейфовать (с якорем); слабо закрепляться
armad., inf.	бежать; уходить от преследования
construcc.	вставать
inf.	убегать
motor.	забрасывать (об оборотах двигателя)
durchgehen als N. v
gen.	сходить за кого-то, что-то (быть похожим Bedrin); сойти за кого-то, что-то (быть похожим Bedrin)
durchgehend adj.
gen.	проходящий; транзитный; прямой; сквозной; сплошь; без исключения; насквозь; до конца; непрерывно; проходящий насквозь; поголовно (AlexandraM); последовательно следующий друг за другом без перерыва (promasterden); сплошной (Andrey Truhachev)
econ.	беспересадочный; непрерывный; транзитный (напр., о грузах)
electr.	несекционированный (о сборных шинах); неразрезной
med.	устойчивый (устойчиво (в значении постоянно, неизменно) jurist-vent)
proc.	проходной
tec.	сплошной
telecom.	полноразмерный (напр., о дисплее art_fortius)
textil	грунтовой (о цвете); испортившийся (о кубе)
Durchgehend adj.
automóv.	цельный
Alemán tesauro
durchgeh. abbr.
abrev.	durchgehend

durchgehender: 260 a las frases, 54 temas

Aerodinámica	2
Agricultura	3
Antenas y guías de onda.	1
Apicultura	1
Artillería	2
Automóviles	14
Aviación	15
Canadá	1
Comercio exterior	2
Componentes de la máquina	7
Computadores	1
Construcción	26
Construcción naval	20
Cuero	1
Deporte	1
Economía	6
Electrónica	12
Electrónica cuántica	3
Equipo automatizado	4
Equipo de carga	1
Ferrocarril	19
General	32
Geología	1
Hidráulica	1
Industria de alimentos	2
Industria del silicato	2
Industria energetica	2
Industria textil	5
Ingeniería mecánica	1
Juegos de computadora	1
Jurídico	4
Los deportes ecuestres	2
Medicina	3
Medios de comunicación en masa	2
Metalurgia	3
Microelectrónica	1
Minería	3
Motores	2
Náutico	1
Negocio	1
Obras de carreteras	7
Petróleo	5
Polímeros	1
Procesamiento de madera	4
Química	5
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.	1
Refrigeración	1
Silvicultura	3
Sistemas de seguridad	1
Soldadura	2
Suministro de agua	3
Tecnología	8
Término militar	4
Transporte	4