|
ремонт : 6423 phrases in 181 subjects |
| Abbreviation | 5 |
| Accounting | 16 |
| Acoustics | 1 |
| Advertising | 31 |
| Aeronautics | 1 |
| Agriculture | 28 |
| Air defense | 1 |
| Aluminium industry | 13 |
| American usage, not spelling | 7 |
| Animal husbandry | 3 |
| Architecture | 18 |
| Armored vehicles | 156 |
| Artillery | 9 |
| Astronautics | 103 |
| Audit | 2 |
| Automated equipment | 25 |
| Automobiles | 162 |
| Aviation | 180 |
| Aviation medicine | 2 |
| Banking | 4 |
| Bridge construction | 8 |
| British usage, not spelling | 7 |
| Business | 93 |
| Cables and cable production | 7 |
| Cartography | 1 |
| Caspian | 15 |
| Cement | 9 |
| Chemistry | 1 |
| Cinematography | 7 |
| Cliche / convention | 1 |
| Climatology | 1 |
| Combustion gas turbines | 1 |
| Commerce | 2 |
| Communications | 5 |
| Computer networks | 1 |
| Computers | 6 |
| Construction | 178 |
| Customs | 3 |
| Cycling other than sport | 2 |
| Dentistry | 9 |
| Diplomacy | 2 |
| Disaster recovery | 1 |
| Drilling | 47 |
| Ecology | 1 |
| Economics | 144 |
| Electric machinery | 1 |
| Electrical engineering | 8 |
| Electronics | 92 |
| Energy industry | 146 |
| Energy system | 8 |
| Engines | 2 |
| English | 1 |
| Environment | 3 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 15 |
| Explanatory translation | 1 |
| Facilities | 4 |
| Finances | 12 |
| Firefighting and fire-control systems | 2 |
| Foreign affairs | 1 |
| Forestry | 7 |
| Formal | 2 |
| Gas processing plants | 6 |
| General | 406 |
| Geology | 4 |
| Geophysics | 3 |
| Gold mining | 2 |
| GOST | 2 |
| Gyroscopes | 1 |
| Hindi | 7 |
| Historical | 3 |
| Household appliances | 1 |
| Human resources | 1 |
| Hydraulic engineering | 2 |
| Idiomatic | 2 |
| Industry | 5 |
| Informal | 9 |
| Information technology | 16 |
| Insurance | 3 |
| Intelligence and security services | 1 |
| International transportation | 1 |
| Internet | 1 |
| Karachaganak | 3 |
| Labor organization | 1 |
| Law | 22 |
| Leather | 7 |
| Librarianship | 7 |
| Loading equipment | 1 |
| Logistics | 182 |
| Machine components | 2 |
| Machine tools | 2 |
| Machinery and mechanisms | 18 |
| Makarov | 133 |
| Mass media | 16 |
| Measuring instruments | 4 |
| Mechanic engineering | 11 |
| Mechanics | 10 |
| Medical | 3 |
| Metallurgy | 40 |
| Metrology | 5 |
| Microelectronics | 2 |
| Microsoft | 1 |
| Military | 1155 |
| Military lingo | 4 |
| Mining | 29 |
| Missiles | 2 |
| Music | 1 |
| Nanotechnology | 11 |
| NATO | 1 |
| Nautical | 115 |
| Navy | 2 |
| Non-destructive testing | 21 |
| Notarial practice | 3 |
| Nuclear and fusion power | 10 |
| Occupational health & safety | 1 |
| Oceanography & oceanology | 1 |
| Office equipment | 2 |
| Oil / petroleum | 417 |
| Oil and gas | 164 |
| Oil and gas technology | 60 |
| Oil processing plants | 297 |
| Oilfields | 34 |
| Pharmacy and pharmacology | 1 |
| Pipelines | 4 |
| Plumbing | 1 |
| Politics | 5 |
| Polygraphy | 1 |
| Polymers | 8 |
| Power system protection | 1 |
| Production | 81 |
| Programming | 6 |
| Public transportation | 1 |
| Public utilities | 3 |
| Pumps | 2 |
| Quality control and standards | 163 |
| Rail transport | 77 |
| Real estate | 16 |
| Refrigeration | 3 |
| Reliability | 3 |
| Road construction | 7 |
| Road surface | 2 |
| Road traffic | 1 |
| Road works | 70 |
| Robotics | 3 |
| Russian language | 1 |
| Sakhalin | 74 |
| Sakhalin R | 15 |
| SAP | 7 |
| SAP tech. | 1 |
| Security systems | 1 |
| Seismology | 3 |
| Shipbuilding | 11 |
| Show business | 1 |
| Silicate industry | 5 |
| Slang | 1 |
| Sociology | 6 |
| Statistics | 4 |
| Stock Exchange | 1 |
| Submarines | 1 |
| Surgery | 1 |
| Taxes | 4 |
| Technology | 582 |
| Telecommunications | 14 |
| Tengiz | 28 |
| Textile industry | 1 |
| Thermal engineering | 4 |
| Torpedoes | 12 |
| Trade classification | 25 |
| Trade unions | 1 |
| Transport | 212 |
| Uncommon / rare | 1 |
| United Nations | 4 |
| United States | 6 |
| Vulgar | 1 |
| Water supply | 1 |
| Weapons and gunsmithing | 12 |
| Weapons of mass destruction | 9 |
| Welding | 7 |
| Well control | 1 |
| Wiring | 1 |
| Wood processing | 2 |
| Zootechnics | 3 |