|
m -(e)s
| |
|
| gen. |
slack; float time; float |
| industr., construct. |
creep; sliding |
| nat.sc., agric. |
hatching |
| pwr.lines. |
slip |
| tech. |
slip (Nachbleiben der Drehzahl); slippage (Nachbleiben der Drehzahl); backlash; looseness |
| transp. |
wheel slip; coasting; idling; slip of converter automatic gearbox; to slide |
| transp., industr., construct. |
slipping; spinning |
|
|
Schlupf тех. Nachbleiben der Drehzahl m
| |
|
| gen. |
slip; slippage |
|
|
schlüpfen m
| |
|
| transp. |
hatch out (aus einem Ei) |
|
|
Schlupf v
| |
|
| agric. |
slip (way) |
| construct. |
erection loop |
| econ. |
total float |
| melior. |
flume; chute |
| mining. |
slippage |
| nucl.phys. |
slide (i.e. slip) |
| tech. |
skidding; creep (z. B. Riemen) |
| zoot. |
pecking through the egg-shell |
|
|
Schlüpfen v
| |
|
| gen. |
hatch |
| transp. |
coasting; idling; sliding |
|
|
schlüpfend v
| |
|
| gen. |
slipping |
|
|
schlüpfen über v
| |
|
| gen. |
slip (over) |
|
|
schlüpfen v
| |
|
| gen. |
slip |
|
|
schlüpfend v
| |
|
| gen. |
hatching |
|
|
Schlupfen v
| |
|
| agric. |
skidding; sliding |
|
|
schlüpfte v
| |
|
| gen. |
slipped |
|
|
schlüpft v
| |
|
| gen. |
slips |
|
|
Schlupfer v
| |
|
| agric. |
hatcher |