dweeb [dwiːb] n stresses
gen.	глупец; слабак
humor.	умник (Andrey Truhachev)
inf.	урод (chronik); очкарик (First of all, Dweebs are way different than geeks, nerds, or dorks. urbandictionary.com fa158); ботан (Andrey Truhachev); ботаник (Andrey Truhachev); нерд (Andrey Truhachev); яйцеголовый (Andrey Truhachev); повернутый на учёбе (Andrey Truhachev); гик (Andrey Truhachev)
slang	усердный студент (Interex)
vulg.	ненормальный
dweeb [dwiːb] n
amer.	чучмек; чурек
pejor.	скучный человек (Andrey Truhachev); зануда (Andrey Truhachev); нудный человек (Andrey Truhachev)
slang	чудак (a dorky or nerdy person Val_Ships)