|
|
| Allg. |
aegis; apology; bield; buckler; bulwark; championship (когось, чогось); defence; defense; grith; hold; keeping; lee (укриття, загорожа); maintenance (підтримка); Palladium; parade (фехтування); partisanship (чогось); protection (протегування); protectorship; rampart; security (від чогось); shield (запобіжний пристрій); solicitation; vindication; wall; ward; armour; panoply (збруя); proof; shelter |
| comp. |
copyprotection (від копіювання); security (інформації від несанкціонованого доступу) |
| Dipl. |
asylum |
| Inf.Sich. |
lock out; security |
| IT |
confinement (даних від нелегального використання); lockout; maintenance; protect; shield |
| Luftf. |
custody; impedance; security (напр. інформації) |
| Mil. |
lee; shielding |
| Mil., Logist. |
tactical security; protective security |
| MR.Akt. |
legal redress |
| Recht. |
advocacy; answer; assertion (прав тощо); asylum (притулок); D; defence counsel; defence plea; defence (в суді); defending; Df; protection against discrimination; safeguarding; screen; the defence (сторона в судовому процесі); protection; safeguard (гарантія) |
| Sport. |
cover; guard; parry (у фехтуванні) |
| Umwelt |
defence The act or process of protecting citizens or any geographical area by preparing for or by using military means to resist the attack of an enemy (1. Виступ відповідача в суді у відповідь на заяву або претензії, висловлені позивачем. 2. У цивільному або кримінальному судочинстві положення закону або факт, які у випадку їх визначення на користь відповідача звільнять його від відповідальності повністю або частково) |
| Wirtsch. |
prevention; safeguard; support |
| Ökol. |
proofing (від дії зовнішніх чинників); preservation |
| Öl&Gas |
precaution; protector |
| übertr. |
panoply |
|
|
| micr. |
Protection (A tab within the Exchange Administration Center (EAC) that contains anti-virus/anti spam, and data loss protection) |
|
| Ukrainisch Thesaurus |
|
|
| Mil., Logist. |
Поняття, яке розуміється як здатність військ захистити свою цілісність, тобто свій військовий та людський потенціал, об'єкти, а також зберегти підтримку населення та місцевої громадської думки. (ФР) |
