|
|
| Allg. |
род (starobylý, význačný ap.) |
| Biol. |
род (таксономическая категория Green_Fox) |
| Ling. |
род (jmenný); залог (slovesný) |
| veralt. |
фамилия (šlechtický) |
| Zool., Bot. |
род |
|
|
| Allg. |
родить (o ovocných stromech ap.); приносить плоды (o ovocných stromech ap.); давать плоды (o ovocných stromech ap.); плодоносить (o ovocných stromech ap.); давать урожай (o půdě); приносить урожай (o půdě) |
| übertr. |
рождать; порождать |
|
|
| Allg. |
родить (děti, mláďata, кого, что); рождать (děti, mláďata, кого, что) |
| umg. |
рожать (děti, mláďata, кого, что) |
|
|
| landwirt. |
родить; рождать |
