|
|
| Allg. |
rubricize |
|
|
| Allg. |
heading; column; rubric; heading (один из объектов, подлежащих регистрации в качестве товарного знака); triumphal column (раздел, подраздел чего-либо, графа); hdr; bracket; head; part (Man, that's my favorite part of the show! Goodwillah) |
| biblioth. |
rubrica; term |
| comp. |
banner word; banner; rubric (a subarea of dialog box) |
| EBWE |
heading (в отчётности) |
| Film |
item |
| Journ. |
section ("Today's issue has a really interesting article about New Zealand in the travel section." Andrey250780) |
| Makarow. |
head (газеты) |
| Massenmed. |
feature (e.g., on the radio: Listen to 'He Said, She Said' – the feature I do every week on Wednesdays. – веду рубрику ART Vancouver) |
| Polygr. |
main head |
| Rel., Lat. |
Rubrica ("rubric", сокр. Rubr.) |
| Tech. |
header; headline |
| Telekomm. |
commentary (напр., в новостях Samura88) |
| Werb. |
classified column; special focus (на конференции vertepa) |
| WWW |
category (блога  wordhord.com mykhailo); corner (на сайте, портале sankozh) |
|
|
| Allg. |
rubricate |
|
| Russisch Thesaurus |
|
|
| Allg. |
1) заголовок раздела в газете, журнале и т. п 2) Раздел, подразделение текста, графа. Большой Энциклопедический словарь |
