|
| Betonungen |
|
Allg. |
accounts receivable (сумма); debt; Debtors (GB); Receivables (US); book debts (UK Alexander Demidov) |
Bank. |
account receivable |
Bauw. |
debtor's liability |
Brit. |
debtors (Lavrov) |
Buchhalt. |
receivables; accounts due from customers; receivable; trade credit; receivables (также debtors – англ.); trade debtors (статья в балансе, по которой отражается сумма обязательств других лиц перед данной организацией; чаще всего это обязательства клиентов компании kee46) |
EBWE |
accounts receivable (A/cs. Rec.; а/с rec); debt portfolio (raf) |
Fin. |
a/r; contracts (sankozh) |
Geschäftsvokab. |
bill receivable |
Hand. |
debt receivable |
IWF |
accounts receivable |
Mil., Luftf. |
bills payable; accounts payable; accounts receivable |
Recht. |
debtor indebtedness; book debt (a company purported to grant a fixed charge over its present and future book debts.(A.Hudson "Equity and Trust") Guzii) |
selt. |
debit balance (4uzhoj) |
Wirtsch. |
bills receivable (представленная векселями и акцептами); debit indebtedness; debts receivable; debit debt (dimock); debit debts (dimock) |
|
|
EBWE |
bills receivable (raf) |
|
Russisch Thesaurus |
|
|
Allg. |
сумма долгов, причитающихся предприятию организации, учреждению от юридических или физических лиц в итоге хозяйственных взаимоотношений с ними. Большой Энциклопедический словарь |
Abkürz. |
ДЗ (spanishru) |