Russisch ⇄ Deutsch

- einzelne Wörter gefunden

я Betonungen
Allg.	Ich
Iron.	das liebe ich
micr.	Ich
scherzh.	meiner Mutter Kind; meiner Mutter Sohn
Schwülst.	Selbst
Süddt.	i (тоже самое что и ich на южных диалектах siegfriedzoller); i (siegfriedzoller)
Я
Allg.	Ego m (структурное и топографическое понятие, относящееся к организованным частям психического аппарата, по контрасту с неорганизованным Ид – Оно; промежуточная инстанция между Ид и супер-Эго, выполняющая функцию цензуры, не пропуская в Эго неприемлемые по социальным мотивам импульсы и влечения)
Ausbild.	Ego
micr.	Ich
я fonds perdu
Geschäftsvokab.	a fonds perdu (Andrey Truhachev)
"Я"
selt.	Ich (plural_1: die Ich, plural_2: die Ichs wiktionary.org yaz008)
-ся
Allg.	sich (в составе возвратных глаголов соответствует частице или не переводится)
меня
Dial.	mi (тоже самое что и mich siegfriedzoller)
Я!
Mil.	Hier! (при вызове из строя)
Russisch Thesaurus
Я Abk.
Abkürz., Tech.	якорь
Я. Abk.
Abkürz.	Ярославль (в библиографии)
ся
Allg.	протокитайское племя, возглавившее в кон. 3-го - нач. 2-го тыс. до н. э. союз племён в районе среднего течения р. Хуанхэ. Большой Энциклопедический словарь
МНЕ Abk.
Abkürz., ABC-Waffen	погрузочно-разгрузочное оборудование

я сделаю : 103 Phrasen in 4 Thematiken

Allgemeine Lexik	85
Idiomatisch	2
Schwülstig	1
Umgangssprachlich	15