Italienisch ⇄ Russisch

non si conosce il bene se non quando s'è perso Betonungen
sprichw.	что имеем - не храни́м, потерявши - плачем
Sprw.	что имеем — не храним, потерявши — плачем; цену вещи узнаешь, когда её потеряешь
non si conosce il bene se non quando s'e perso
Allg.	что имеем-не храним, потерявши-плачем
non si conosce il bene, se non quando s'è perso
Sprw.	что имеем не храни́м, потерявши плачем