|
Sub.
| |
|
| Allg. |
Behüt dich Gott!; Geh mit Gott!; Gute Reise! |
|
|
godspeed [gɒdspiːd] Sub. | |
|
| Allg. |
viel Glück |
|
|
godspeed! a wish for good fortune, expressed at parting Sub. | |
|
| Allg. |
pfiati! (Abschiedsgruß, = Gott behüte dich!; südd.) |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| veralt., Lit. Stil |
good fortune (a wish for the welfare of a person starting on a journey or venture  collinsdictionary.com); used to wish someone good luck when they are setting out on a journey ("Farewell and godspeed," the general said, ending his speech, and then it was time to go. cambridge.org); the wish that the outcome of someone's actions is positive for them (typically someone about to start a journey or a daring endeavor • If she permit you, then godspeed! Tell her I will not interfere. You will go with my blessings. wiktionary.org • Godspeed, John Glenn.); a statement of wishing someone a prosperous journey, or success; success (a wish for the welfare of a person starting on a journey or venture collinsdictionary.com); used in order to wish someone success and safety, especially if they are about to go on a long and dangerous journey (I know you will join me in wishing them Godspeed. collinsdictionary.com) |