DictionaryForumContacts

   Chinese
Google | Forvo | +
to phrases
断开 duànkāistresses
gen. отделение; выключение (цепи); отсечение; обрыв; разрушение; разрыв; выключено
el. понижение напряжения; резать; разрывать; отрез; резание; излом; пробой (диэлектрика); отключение контакта; размыкание контакта; остановка; закрытие; запирать; расцепление; расцепитель; срабатывание; запирание; глушение; гашение; затемнение; снятие напряжения; обесточивание; снятие возбуждения; рассоединение; трогаться при возврате (о реле); отъединение; перерыв в подаче питания; отключено; закрывать; поломка
electric. разъединение; отключение; выключать; выключить; отключать; отключить; отключаться; размыкать; разъединять; разъединить; устранение
IT декатенация
mech.eng. сорвать
O&G вспарывание; выключение; разобщение
oil.proc. дизъюнкция; порыв
tech. отсоединение; размыкание; быть выключенным; отрыв; отсоединять; прерывание; бланкирование; коммутационная операция; коммутация; обрезать; отбой; отварка (焊口); отключиться; открывать; открыть; отрывание; отсечка; отсечь; отсоединить; переключение; перерыв; порваться; разделение; разомкнуть
断开 duànkāi
oil.proc. расцепление
断开〔焊口〕 duànkāi
tech. отварка
断开: 617 phrases in 28 subjects
Astronautics1
Automated equipment5
Automobiles3
Aviation6
Computers3
Construction2
Electric machinery1
Electrical engineering5
Electricity3
Electronics194
Energy industry2
Firefighting and fire-control systems1
General120
Genetics1
Geology13
Information technology2
Mathematics1
Medical1
Microelectronics4
Military3
Nautical3
Oil and gas1
Oil processing plants8
Radio1
Rail transport5
Technology225
Telecommunications2
Telephony1