Chinese ⇄ Russian

挂羊头，卖狗肉 stresses
gen.	на вывеске - баранья голова, а в лавке - собачье мясо; подсовывать одно вместо другого; под вывеской...заниматься...; фальшивая вывеска; вывешивать баранью голову, а продавать собачье мясо (обр. в знач.: втирать очки, обманывать)
adv.	лживая реклама
fig.of.sp.	заниматься надувательством; втирать очки; обманывать; надувать (досл. вывешивать баранью голову, а продавать собачье мясо)
挂羊头卖狗肉 guà yáng tóu mài gǒu ròu
gen.	на вывеске - баранья голова, а в лавке - собачье мясо; подсовывать одно вместо другого; под вывеской...заниматься...; фальшивая вывеска; вывешивать баранью голову, а продавать собачье мясо (обр. в знач.: втирать очки, обманывать)
adv.	лживая реклама
fig.of.sp.	заниматься надувательством; втирать очки; обманывать; надувать (досл. вывешивать баранью голову, а продавать собачье мясо)