Chinese ⇄ English Japanese Russian

底板 dǐbǎn stresses
gen.	подстилающая плита; мат; тюфяк; войлок; подкладная пластина под шов
archit.	опорный лист
chem.	тарелка
el.	коврик; матрица; ковёр; подкладка; нога; ножка; лапа (корпуса электрической машины); фут; фундаментальная плита; основа; опора; поддержка; дно; лежень; пята; исключительный
mach.comp.	фундаментная плитка
mech.eng.	основная доска
met.	подмодельная доска
nautic.	днище котла
O&G	опорная плита
oil.proc.	днище; панель
photo.	подложка
stmp.	плитовина
tech.	подножка; подошва; педаль; шасси; плата; доска; основание; нижняя пластина; опорная плита (миномёта); поддон (下铸时的); базальные пластинки; ракетка для настольного тенниса (жёсткая); материнская плата; анкерный лист; фундаментная плита; подопочный щиток; лист днища; башмак; лафет; лист настила; нижник; обшивка пола; плит; базовая плита; площадка фермы; пол; почва; субпанель; флютбет; анкерная доска; анкерная плита; держатель дна; донце; машинная плита; негатив; нижний лист; нижняя плита; обшивка днища; пластинчатый негатив; плинт (柱子下面); плита-основание; подошвенная плита; подуклонка; подшивка; рама; рамная доска; торцевая плита; фонди (донышки)
tech., weap.	затыльник
typogr.	гренирование
油罐底板 dǐbǎn
oil.proc.	плита днища
反应堆厂房底板 dǐbǎn
el.	нижняя плита фундамента
底板浮标或船的 dǐbǎn
tech.	обшивка днища поплавка или лодки

底板: 306 phrases in 38 subjects

Advertising	1
Architecture	1
Astronautics	1
Automated equipment	6
Automobiles	3
Cartography	1
Chemistry	1
Construction	8
Drilling	2
Electronics	18
Forestry	1
Forging	1
Foundry	1
General	105
Geology	10
Gold mining	1
Household appliances	1
Information technology	2
Mathematics	1
Medical	2
Metallurgy	3
Military	6
Mining	10
Missiles	1
Nautical	21
Navigation	2
Oil / petroleum	1
Oil and gas	1
Oil processing plants	3
Oilfields	1
Photography	2
Polygraphy	1
Pulp and paper industry	1
Rail transport	1
Shipbuilding	5
Technology	78
Thermal engineering	1
Weapons and gunsmithing	1