DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Google | Forvo | +
цивільна оборона
gen. civil defence
dipl. civil defense
environ. civil safety (Організація і заходи, що перебувають зазвичай у веденні державного або іншого спеціалізованого органу, спрямовані на запобігання, зниження негативного впливу або на протистояння надзвичайним ситуаціям з метою захисту цивільного населення і майна, особливо у воєнний час); civilian protection (Організація й відповідні заходи, що зазвичай перебувають у компетенції держави або іншого органу влади залежно від національних умов, що мають за мету запобігання, зниження шкоди або протистояння великим надзвичайним ситуаціям відносно цивільного населення й майна, особливо у військових умовах)
law disaster services; emergency management
mil. civil defense (Система заходів щодо захисту людей і матеріальних цінностей у разі військових дій, стихійних лих або техногенних катастроф, а також підготовка таких заходів); home defence; home defense
mil., logist. civilian defense
 Ukrainian thesaurus
цивільна оборона
mil., logist. Сукупність заходів, що були підготовлені, впроваджені та координовані цивільною адміністрацією, під керівництвом Міністерства внутрішніх справ, метою якої є охороняти громадський закон та порядок, ключові об'єкти та ресурси, забезпечувати безпеку населення та підтримувати бажання нації оборонятися. (ФР)