DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases
снять vstresses
gen. obrati co s čeho (peří se šatů ap., что с чего); odčerpati (přebytečné zásoby, pracovní síly ap.); odepnouti (náramkové hodinky, lyže ap.); odložit (kabát v šatně); odložit si (kabát v šatně); odstaviti (hrnec z plotny); odstraniti koho (špatného funkcionáře, nepohodlnou osobu); odvolati (zákaz, что); ofotografovati; pronajmouti (pokoj, byt); pustiti (zaměstnance z práce, ze zaměstnání ap., с работы); sebrati (smetanu s mléka ap.); sesaditi (úředníka z vedoucího místa ap.); sesmeknouti co s čeho (řemen s kola ap., что с чего); shoditi (vousy, bradku); skliditi (obilí, ovoce ap.); sloupati; sloupnouti; smeknouti co (klobouk, что); stáhnouti (co s koho, čeho, что с кого, чего); sundat (šaty, boty, čepici ap.); sundat si (kabát, batoh ap., с себя); suspendovati (с должности); svléci co, co komu, s koho, čeho (plášt ap., что, что с кого); svléknouti co, co komu, s koho, čeho (plášt ap., что, что с кого); svléci (prstýnek, boty ap.); svléci koho, koho z čeho (děcko ap., что с кого); svléknouti (prstýnek, boty ap.); svléknouti koho, koho z čeho (děcko ap., что с кого); svlíknout (что, что с кого); vyfotografovati; vysvléci co (kabát ap., что); vysvléknouti co (kabát ap., что); vysvléknouti (что); vysvlíknout (что); vyzouti (boty); zbaviti (úřadu, funkce, кого с чего); zfilmovati; zrušiti (zákaz, stanné právo, blokádu ap.); nafilmovati (кинокамерой, на киноплёнку)
agric. sejmout; odstranit
book. očesati co (jablka ap., что); sejmouti (knihu s police); sníti
cards sejmouti (карты); sníti (карты)
comp., MS odpojit
emph. odstaviti (vedoucího)
inf. vyfotit
nonstand. oddělati (víko z krabice, obvaz z rány ap.); svlíknout co, co komu, s koho, čeho (plášt ap., что, что с кого); svlíknout (prstýnek, boty ap.); svlíknout koho, koho z čeho (děcko ap., что с кого); vysvlíknout co (kabát ap., что)
nonstand., inf., lit. sundat (knihu ž police, obraz se stěny ap.)
obs. srubnouti (hlavu komu, голову с плеч)
obs., book. sníti (knihu s police)
slang sundat (z předsednictví, z vedoucího místa ap.)
снять что v
gen. zouti si co boty ap. (обувь)
сняться v
gen. dát se fotografovat
снять с кого что v
gen. zouti komu co (обувь)
снять: 96 phrases in 9 subjects
Agriculture3
Cooking2
Emphatic1
Figurative2
General77
Law1
Literature1
Microsoft6
Obsolete / dated3