DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
регистр nstresses
gen. 登记簿; 音栓; 编录; 调门子; 注册簿; 登记册; 调域 (тона); 注册库; 计数器; 调风器; 空气调节器
busin. 〈会〉表册; 登记账; 目录表; 〈海〉船舶登记局
corp.gov. 收发办公室
dat.proc. 帐户
el. 注册簿; 登记
law 名簿; 名册
missil. 火焰分配器
mus. 整调器; 音区; 音域 (инструмента); 调节瓣 (аккордеона)
tech. 调整器; 调节器; 寄存器; 登记薄; 目录; 索引; 分配器; 一排字母; 一排键打字 机的; 记录器; 记发器; 登记局; 注册局船舱,飞机的; 编码器; 记数器; 加法器
регистр интегрирующего прибора n
el., meas.inst. 计度器 用于积分仪表
 Russian thesaurus
регистр n
gen. 1) список, перечень, учётный документ, имеющий правовое значение

2) Название органа, осуществляющего функции надзора в какой-либо специальной области управления напр., в Великобритании - "Ллойда" регистр. Большой Энциклопедический словарь ; в музыке - 1) участок диапазона певческого голоса или музыкального инструмента, характеризующийся единым тембром. У певческого голоса различают грудной, головной и смешанный регистр. Мужские голоса извлекают и звуки т. н. фальцетного регистра (см. Фальцет)

2) Группа труб (в органе), струн (на клавесине), язычков (в аккордеоне и фисгармонии) одинакового тембра. Большой Энциклопедический словарь

регистр. abbr.
abbr. регистрация
offic. регистрационный (igisheva)
регистр: 695 phrases in 32 subjects
Accounting7
Astronautics2
Automated equipment5
Aviation3
British English spelling1
Business45
Computers45
Construction1
Corporate governance1
Economy2
Electronics14
Environment3
Finances2
Fishery fishing industry16
General175
Information technology123
International Monetary Fund2
Law9
Mathematics1
Medical2
Microelectronics4
Military3
Music8
Nautical10
Navigation1
Oil processing plants18
Shipbuilding2
Stock Exchange1
Technology178
Telecommunications3
United Nations5
Water supply3