 |
| |||
| avis m; injonction f; ordre m; prescription f; règlement m; disposition f | |||
| instruction f | |||
| décision f (вышестоящей организации или руководящего органа); instruction émise par une autorité | |||
| mandat m | |||
| circulaire f | |||
| disposition f (действие, право) | |||
| consigne f; direction f; directive f; feuille de renseignement; ordonnance f; ordre de fonctionnement | |||
| arrêté m; für Einzelfälle auch: ordre | |||
| |||
| dispositions f; prescriptions f | |||
| instructions f | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| 1) в российском государственном и административном праве - акт управления, изданный в пределах компетенции должностного лица, государственного органа; имеет обязательную силу 2) В гражданском праве - одно из правомочий собственника. Большой Энциклопедический словарь | |||
| распоряжение: 301 phrase in 33 subjects |
| Alternative dispute resolution | 4 |
| Aviation | 3 |
| Banking | 6 |
| Belgian usage | 2 |
| Business | 15 |
| Civil law | 1 |
| Construction | 2 |
| Corporate governance | 4 |
| Court law | 1 |
| Economy | 1 |
| Electronics | 3 |
| Figure of speech | 1 |
| Finances | 21 |
| Formal | 1 |
| General | 48 |
| Historical | 2 |
| Idiomatic | 2 |
| International Monetary Fund | 2 |
| Internet | 1 |
| Journalism terminology | 4 |
| Law | 48 |
| Linguistics | 1 |
| Meteorology | 1 |
| Military | 90 |
| Mining | 1 |
| Oil and gas technology | 2 |
| Patents | 15 |
| Politics | 11 |
| Religion | 2 |
| Securities | 1 |
| Taxes | 2 |
| Technology | 2 |
| United Nations | 1 |