 |
применяются
| для
| механизации
| работ
| при
| прокладке
| ремонте
| и
| содержании
| автомобильных дорог
| в
| железнодорожном
| гидротехническом
аэродромном | промышленном и гражданском строительстве
| Бывают
| самоходные
| и
| прицепные
| к
| тракторам
| автомобилям
| и
| тягачам
| К
| дорожным машинам
| относятся
| корчеватели
| рыхлители
| экскаваторы
| скреперы
| катки
| и др
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| Применяться | |
| gen. | avoir vocation à s'appliquer |
| применять | |
| gen. | appliquer; aborder |
| dentist. | approprier; pratiquer |
| patents. | pratiquer |
| применяться | |
| gen. | s'adapter; se régler |
| math. | servir |
| для | |
| gen. | pour |
| механизация | |
| gen. | machinisation |
| работа | |
| gen. | action |
| при | |
| gen. | tout en |
| прокладка | |
| gen. | âme |
| ремонт | |
| gen. | dépannage |
| и | |
| gen. | et |
| содержание | |
| logic | compréhension |
| автомобильная дорога | |
| forestr. | chemin jeepable |
| в | |
| gen. | chez |
| железнодорожный | |
| gen. | ferroviaire |
| гидротехнический | |
| construct. | hydraulique |
| промышленное и гражданское строительство | |
| ed. | génie industriel et civil |
| бывать | |
| gen. | visiter |
| самоходный | |
| gen. | automoteur |
| и | |
| gen. | et |
| прицепной | |
| gen. | remorqué |
| к | |
| gen. | par rapport à |
| трактор | |
| gen. | tracteur |
| автомобиль | |
| gen. | automobile |
| и | |
| gen. | et |
| тягач | |
| gen. | locotracteur |
| к | |
| gen. | par rapport à |
| дорожная машина | |
| gen. | épandeur |
| относиться | |
| gen. | dériver |
| корчеватель | |
| gen. | arrachoir |
| рыхлитель | |
| agric. | défonceuse |
| экскаватор | |
| gen. | dragline |
| скрепер | |
| gen. | décapeur |
| каток | |
| gen. | boule |
| и др. | |
| lat. | et al. |
verb | verb | to phrases
| |||
| appliquer; aborder (I. Havkin); sanctionner ((о наказании и т. п.) Les aînés de la tribu devaient sanctionner la peine choisie. I. Havkin) | |||
| faire usage de | |||
| appliquer (решение, закон); mettre en œuvre (технологию) | |||
| approprier; pratiquer | |||
| employer; user | |||
| adapter | |||
| manier; mettre en usage; mettre en œuvre | |||
| pratiquer (изобретение); exploiter | |||
| pratiquer (практически); utiliser | |||
| |||
| s'adapter; se régler (к чему-л.) | |||
| servir | |||
| être appliqué; s'appliquer | |||
| |||
| avoir vocation à s'appliquer (ROGER YOUNG) | |||
| |||
| s'aider de (I. Havkin) | |||
| применяются для: 2 phrases in 2 subjects |
| Dentistry | 1 |
| Ophthalmology | 1 |