отношение | |
gen. | postawa; nastawienie; podejście |
comp., MS | relacja |
math. | stosunek; iloraz; proporcja; współczynnik |
отношения | |
gen. | stosunki; związek |
получиться | |
gen. | wyjść |
из | |
gen. | z |
месторождение | |
gen. | pokłady |
через | |
context. | za |
скважина | |
tech. | otwór |
количество | |
comp., MS | ilość |
газ | |
textile | gaza |
приведённый | |
tech. | doprowadzony |
к | |
gen. | ku |
атмосферное давление | |
tech. | ciśnienie atmosferyczne |
и | |
gen. | i |
температура | |
environ. | temperatura |
количество | |
comp., MS | ilość |
добыть | |
gen. | podostawać |
за | |
gen. | za |
то же | |
gen. | toż |
время | |
environ. | czas |
нефть | |
inf. | nafta |
при | |
gen. | przy |
тот же | |
gen. | ten sam |
давление | |
met. fig.of.sp. | gniot |
и | |
gen. | i |
температура | |
environ. | temperatura |
показатель расхода | |
econ. | wskaźnik przepływu |
пластовая энергия | |
oil | energia złożowa |
и | |
gen. | i |
определение газов | |
mining. | stwierdzenie gazów |
ресурсы | |
tech. | zapasy |
месторождение | |
gen. | pokłady |
| |||
postawa (к чему-л.); nastawienie n (к кому-л., чему-л.); podejście n (do kogoś, czegoś, к кому-л., чему-л.); stopień m; stosunek m (do kogoś, czegoś, к кому-л., чему-л.); traktowanie n (kogoś, czegoś, к кому-л., чему-л.); związek m (z czymś, к чему-л.); stanowisko n | |||
stosunek m (см. также stosunki) | |||
relacja f | |||
relacja f (см. relacje); stosunek m (к чему-л., кому-л.) | |||
stosunek m; iloraz m; proporcja f; współczynnik m | |||
| |||
stosunki m; związek m | |||
stosunki m (см. также stosunek) | |||
kontakty m; relacje f (см. relacja); stosunek m; stosunki m (к чему-л., кому-л.) | |||
relacje f | |||
npl stosunki | |||
| |||
stosunek k | |||
Russian thesaurus | |||
| |||
частное от деления одной величины на другую. Большой Энциклопедический словарь |
отношение: 679 phrases in 37 subjects |