DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases
открыть vstresses
gen. odsunąć; poodkrywać; poodmykać; poodsłaniać; pootwierać; poroztwierać; przetworzyć; rozkryć; roztoczyć; uruchomić; wydekoltować (шею, плечи); wyjawić; wyznać (komuś coś, кому-л. что-л.); zagaić (собрание и т.п.); zainaugurować; odkryć; odsłonić; otworzyć
book. objawić (coś, тайну и т.п.); odemknąć
comp., MS naciśnij, aby otworzyć
obs. naleźć; odewrzeć
tech. wykryć; zapoczątkować
открыться v
gen. na jaw wyjść; objawić się; odkryć się; odsłonić się (перестать заслоняться); odsunąć się; otworzyć się; poodkrywać się; pootwierać się (о многом); rozkryć się; roztoczyć się; wywnętrzyć się (przed kimś, кому-л.); zwierzyć się
book. odemknąć się
fig. odsklepić się; otwierać podwoje; otworzyć podwoje
obs. odkryć się (z czymś przed kimś)
открыть: 77 phrases in 8 subjects
Economy1
General64
Informal3
Ironical1
Mathematics1
Microsoft4
Military2
Nonstandard1