DictionaryForumContacts

   Russian German
Google | Forvo | +
образование
 образование
gen. Ausbildung; Bildung; Formierung
astr. Bildung
chem. Anfall
mil. Aufstellung
road.wrk. Textur
tech. Erzeugung; Formation
textile Schleifenbildung
| и
 и
gen. beziehungsweise
| выделение
 выделение
gen. Hervorhebung
| железистыми клетками
 железистая клетка
anat. Drüsenzelle
| особых
 особый
gen. besonder
| продуктов
 продуктовый
food.ind. Produkten-
| секретов
 секрет
gen. Geheimnis
| необходимых
 необходимый
book. erforderlich
| для
 для
gen. für
| жизнедеятельности организма
 жизнедеятельность организма
med. Organismusfunktionen
| Секреция
 секреция
physiol. Absonderung
| свойственна
 свойственный
gen. anhaftend
| также
 также
gen. auch
| некоторыми
 некоторые
gen. einige
| нейронам
 нейрон
tech. Neuron
| вырабатывающим
 вырабатывать
gen. ausstoßen
| нейрогормоны
 нейрогормоны
med. Neurohormone
| и
 и
gen. beziehungsweise
| обычным
 обычный
gen. gebräuchlich
| нервным клеткам
 нервная клетка
anat. Nervenzelle
| выделяющим
 выделяющийся
gen. auffallend
| специфические вещества
 специфическое вещество
pharm. Spezialität
| медиаторы
 медиатор
med. Mediator
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
образование nstresses
gen. Ausbildung f; Bildung f; Formierung f; Gebilde n; Gestaltung f; Herausbildung f; Neueinrichtung f (нового учреждения и т. п.); Werden n; Zusammensetzung f; Gestaltung f (действие); Schaffung f; Ansatz m
astr. Bildung f (процесс); Herkunft f
book. Edukation f (Andrey Truhachev)
chem. Anfall m
comp. Erstellung f; Kreation f; Anfertigung f; Generierung f
econ. Entstehung f; Aus- und Weiterbildung
ed. Bildungswesen n (Лорина); Schulung f
environ. Bildung f (Действие или процесс передачи и получения знаний)
fin. Stiftung f
fish.farm. Thyllenbildung f
geol. Genese f; Genesis f; Entwicklung f; Ursprung m; Entstehen n
geophys. Formation f (напр. горных пород)
IMF. Erziehungs- und Ausbildungswesen; Schulwesen n
law Begründung f; Einsetzung f (напр., einer Kommission); Gefüge n; Gründung f
ling. Konstruktion f
med. Neubildung f (также новообразование (опухоль) Лорина); Läsion f (в значении патологического изменения jurist-vent); Formation f (soboff); Struktur f (чтобы чередовать со словом Läsion Malligan)
microel. Generation f
mil. Aufstellung f
patents. Ausbildung f (Schulung)
pomp. Formation f
radio Ausbildung f (напр., слоя); Formieren
road.wrk. Textur f; Ausbau m
tech. Erzeugung f; Formation f
textile Schleifenbildung f (напр., сукрутин в пряже); Gestalten f
uncom. Struktur f
образования n
geol. Gebilde n
geol., stratigr., lit. Formation f
школьное образование n
gen. Schulbildung f
образования мн.ч. n
med. Strukturen f (Andrey Truhachev)
 Russian thesaurus
образование n
gen. процесс развития и саморазвития личности, связанный с овладением социально значимым опытом человечества, воплощённым в знаниях, умениях, творческой деятельности и эмоционально-ценностном отношении к миру; необходимое условие сохранения и развития материальной и духовной культуры. Основной путь получения образования - обучение и самообразование. Большой Энциклопедический словарь
"Образование" n
gen. российское издательство, 1909-30, Санкт-Петербург - Ленинград. Учебники, научная, научно-популярная и методическая литература, главным образом по естественным наукам. Большой Энциклопедический словарь
образование и: 125 phrases in 33 subjects
Alternative dispute resolution2
Astronomy1
Austria3
Austrian usage1
Biology1
Brewery1
Chemistry4
Economy6
Education29
Electrochemistry1
English1
Finances1
Food industry1
General36
Geology8
International Monetary Fund1
Law7
Medical1
Metallurgy1
Metrology1
Military1
Natural resourses and wildlife conservation2
News style1
Oceanography & oceanology1
Oil / petroleum2
Oncology2
Patents1
Politics1
Polymers2
Radio1
Scientific1
Technology1
Welfare & Social Security2