Russian ⇄ German Norwegian Bokmål

на большой stresses
avunc.	tipptopp
berl.	schnafte

на большой: 304 phrases in 60 subjects

Aerodynamics	6
Agriculture	1
Architecture	1
Art	1
Artillery	4
Automated equipment	1
Automobiles	10
Aviation	30
Brewery	1
British usage, not spelling	1
Business	3
Chemistry	3
Cinema equipment	14
Clerical	1
Computers	5
Construction	3
Ecology	1
Economy	4
Electric machinery	1
Electronics	14
Energy industry	6
Engines	1
Equestrian sports	1
General	77
Geology	1
Gymnastics	1
Hydrology	1
Informal	4
Information technology	5
Insurance	1
Mathematics	1
Mechanic engineering	2
Medical	4
Medical appliances	1
Metrology	1
Microelectronics	4
Military	15
Mining	1
Missiles	7
Nautical	6
Navy	6
Nuclear and fusion power	1
Nuclear physics	1
Oceanography & oceanology	1
Oil / petroleum	3
Public utilities	4
Quantum electronics	4
Radio	5
Rail transport	4
Rowing	1
Security systems	1
Shipbuilding	8
Ski jumping	1
Sports	1
Technology	9
Textile industry	4
Theatre	1
Water supply	2
Welding	1
Wood processing	1