 |
| |||
| Manipulation f | |||
| Manipulierung f; Tasten f; Umtastung f | |||
| Behandlung f; Manipulieren m; Handhabung Behandlung; Bearbeitung f | |||
| Manipulation f (приём в ручной работе) | |||
| Betätigung f; Tastung f | |||
| Ränkespiel n (o-klier) | |||
| Betätigen n | |||
| Kunstgriff m | |||
| Handgriff m; Hantierung f | |||
| Handling n | |||
| Fremdsteuerung f (mirelamoru) | |||
| Griff m; Handhabung f; Machination f; Machenschaft m | |||
| Griff m (при выполнении работы) | |||
| |||
| Manipulation f (pl) | |||
| Handgriffe m | |||
| Manipulation f | |||
| |||
| Machenschaften m; Manipulationen f | |||
| |||
| Bedienung f | |||
| |||
| Manipulierung f | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| действие рукой или руками при выполнении какой-либо сложной работы; сложный прием в ручной работе. В переносном смысле - проделка, махинация. Большой Энциклопедический словарь | |||
| манипуляция: 130 phrases in 26 subjects |