DictionaryForumContacts

   Tajik Russian
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases
кашидан nstresses
gen. вовлекание; вовлечение; втравливание; выкуривание; вытягивание; вытяжение; вытяжка; вычерчивание; зачерпывание; извлечение; метание; нагон; накачивание; накачка; отбой; передёргивание; подать (что-л.); подвод; подводка; построение; привлечение; проведение; проводка; прокладка; прокладывание; протягивание; размотка; сбивание; сбивка; сбрасывание; сдача; снятие; совлечение; стяжение; тяга; черпание; щипание; экстрагирование; экстракция
sport. рывок
кашидан v
gen. тянуть (В. Бузаков); ввести кого-л., что-л. (вовлечь); вводить; вдевать; вдёрнуть (что-л.); вдеть (что-л.); везти (кого-л., что-л.); вести́ (кого-л., что-л.); вести́ что-л. (прокладывать, протягивать); вовлекать; вовлечь (кого-л., что-л. во что-л.); водить (чем-л.); выдвигать; выдвинуть (что-л.); выкуривать; выкурить (что-л.); выполнить (что-л.); выполнять; вытягивать; вытянуть (что-л.); гнать (что-л.); дёргать (кого-л., что-л.); докуривать; докурить (что-л.); дорисовать (кого-л., что-л.); дорисовывать; дотягивать; дотянуть; дочерпать (что-л., чизи обакиро); дочерпывать (чизи обакиро); дочертить (что-л.); дочерчивать; драть (дёргать); завербовать (кого-л., что-л.); завербовывать; задвигать; задвинуть; задёргивать; задёрнуть (что-л.); замешать (кого-л.); замешивать; зачерпнуть (что-л., чего-л.); зачерпывать; извлекать; извлечь (кого-л., что-л.); изображать; изобразить (кого-л., что-л.); исторгать; исторгнуть что-л. (выдернуть, извлечь); крыть (что-л.); курить (что-л., ба воситаи бухоркунӣ); нарисовать (кого-л., что-л.); набрасывать; набросать (что-л.); нагнать (что-л., чего-л.); нагонять; нагораживать; нагородить (что-л., чего-л.); надевать; надеть (что-л.); накачать (что-л., чего-л., бо насос); накуривать; накурить (что-л., чего-л.); начерпать (что-л., чего-л., мас. обро); начерпывать (мас. обро); начертить (что-л., чего-л.); начерчивать; нести (что-л.); обхватить; обхватывать кого-л., что-л. (вовлечь); опускать; опустить что-л. (занавес и т.п.); отбивать; отбить (что-л.); отгонять; отнести (отстранить от себя); относить; отогнать (что-л.); оттаскивать; оттащить (кого-л., что-л.); охватить кого-л., что-л. (вовлечь); охватывать; перебирать (теребить); перебрать; передёргивать; передёрнуть (что-л.); подавать (что-л., таомро); подбирать; подвести (что-л.); подводить; подобрать; подрать (кого-л., что-л.); подтягивать; подтягиваться; подтянуть (что-л.); подтянуться; показать; показывать; понести (кого-л., что-л.); попереть что-л. (понести); потащить (кого-л., что-л.); потянуть (кого-л.); почерпнуть (что-л., чего-л.); привлечь (кого-л., что-л., к чему-л.); прижать; прижимать; присасывать; присосать (что-л.); притягивать (бо қувваи ҷозиба ва ғ.); притянуть (кого-л., что-л.); провести (чем-л. по чему-л.); проводить; проделать (проложить); проделывать; прокладывать (что-л.); проложить (что-л.); пропитаться (запахом, дымом и т.п.); пропитываться; протягивать; протянуть (что-л.); разливать; разлить; разматывать; размотать (что-л.); раскидывать; раскинуть; рвать (что-л.); сбивать; сбить (что-л.); снимать; сниматься; снять (что-л.); сняться (об одежде, обуви); срисовать (кого-л., что-л.); срисовывать; стаскивать; стащить (об обуви, одежде); стягивать; стянуть (кого-л., что-л.); счерпнуть (что-л., чего-л.); счерпывать; счертить (что-л.); счерчивать; тащить (кого-л., что-л.); терпеть (что-л.); трассировать (что-л.); тягать; тянуть (кого-л., что-л.); черпать (что-л.); щипать (что-л.)
book. влечь кого-л., что-л. (тянуть за собой); повлечь (кого-л., что-л.)
cards метать (что-л.); сдавать; сдать (что-л.)
chem. экстрагировать
fig. заткать; затягивать; затянуть (кого-л., что-л.); приковать (о внимании, взгляде); приковывать; тянуть (привлекать)
fig., inf. втягивать; втянуть (кого-л., что-л.); перетаскивать; перетащить (кого-л.); перетягивать; перетянуть (кого-л., что-л.); притягивать; притянуть (к чему-л.); хватить (чего-л.); хлебнуть (что-л., чего-л.)
fig., nonstand. втравить (кого-л., что-л.); втравливать; втравлять (кого-л., что-л.)
fish.farm. завести; заводить
inf. напустить (что-л. на что-л.); натерпеться (чего-л.); пускать (что-л.); пустить (что-л.); путать (кого-л., что-л.); раскуривать (что-л.); сбрасывать; сбросить (что-л.); скидывать; скинуть (что-л.); тащить (что-л.); тормошить (кого-л., что-л.); трепать (кого-л., что-л.); тянуть (курить); уйти (о жидкости); уходить
math. описать; описывать; строить (что-л.)
med. экстрагировать (что-л.)
nautic. выбирать; выбрать (что-л.)
nonstand. дёрнуть (по чему-л.); натрепать (кого-л., что-л.)
obs. привлекать; привлечь (кого-л., что-л.); совлекать; совлечь (кого-л., что-л.)
obs., book. влачить (кого-л., что-л.)
obs., loc.name. выкуривать (арақ, спирт, қатрон); выкурить (что-л., арақ, спирт, қатрон)
tech. волочить (что-л., симро); расчаливать; расчалить (что-л.)
ба тарафе кашидан v
gen. отнимать (что-л.); отнять (что-л.); отымать
хат кашидан v
gen. прочертить (что-л.); прочерчивать
расм кашидан v
gen. писать (что-л., чем-л.)
кашидан: 1765 phrases in 25 subjects
Agriculture9
Bookish / literary4
Card games2
Cinematography1
Clerical2
Figurative50
Fish farming pisciculture10
Footwear1
General1382
Humorous / Jocular2
Informal159
Law1
Local name5
Mathematics2
Military2
Nautical4
Nonstandard74
Obsolete / dated26
Physics1
Rail transport2
Religion6
Rude7
Sports4
Surveying2
Technology7