|
|
| gen. |
zamek; pałac m (tanda_lu); zamczysko n (старинный, большой) |
| agric. |
zazębienie n (плотины) |
| arch. |
zwornik m |
| arch., construct. |
klucz m |
| archit. |
zawornik |
| construct. |
zwornik m (w łuku); klucz m (w sklepieniu); wrąb; wyżłobienie n (w dolnej części stopnia żelbetowego lub kamiennego do oparcia o drugi stopień); kamień klinujący; kamień kluczowy; kamień zwornikowy; zwora m |
| electr.eng. |
zakładka; zawinięcie n (kieszonek płyt akumulatorowych) |
| exc.supp. |
klucz sklepienia; złącze na zamek |
| hist. |
grodziec; grodzisko n; grodziszcze; gród m |
| hydr. |
zazębienie n (zapory z podłożem) |
| hydrogr. |
zazębienie n |
| mining. |
klucz ciesielski; zacisk m; zamek (напр. стойки); zwornik m (свода) |
| obs. |
dworzec |
| tech. |
rygiel m; zamek (prowadzący w matrycy); rozszczepienie n (drutów żyły kabla w głowicy końcowej) |
| telegr. |
klamra f (zamocowująca obraz na bębnie) |
| textile |
zamek (mechanizm tworzenia pętelek w dziewiarce saneczkowej); zderzak m |
| wood. |
zamek (rodzaj połączenia szkutniczego) |
|
|
| electr.eng. |
zamknięcie n |
|
|
| archit. |
alkazar |
|
|
| arch. |
zwrotnik m |
|
|
| nonstand. |
zamięknąć |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
1) устройство для соединения подвижных частей машин, механизмов, препятствующее их относительному повороту и самоотвинчиванию напр., замок гаечный. 2) Специальное соединение неподвижных частей деревянных конструкций. 3) Устройство для запирания помещений и т. д.; известны замки навесные, накладные и встроенные. 4) Замковый камень - клинообразный камень или кирпич в вершине арки или свода часто декоративно оформлен. Большой Энциклопедический словарь ; укреплённое жилище феодала. Замки Европы, Ближнего Востока, Кавказа, Ср. Азии возводились в хорошо защищённых местах; главная башня донжон, кешк окружалась валами, рвами, стенами. Суровые, мощные замки с 11-12 вв. становятся более живописными, свободными по планировке, с 13-14 вв. превращаются в сложные комплексы построек и, наконец, в дворцовые ансамбли. Большой Энциклопедический словарь |
| data.prot. |
Код, структура данных или программа, используемая для управления доступом к объекту и для синхронизации процессов. Операция, позволяющая только одному процессу иметь доступ к определённому ресурсу |
| fin. |
тоже что и "локирование" – если цена в какой-либо открытой позиции пошла не в том направлении, то можно не фиксировать убыток сразу, а открыть противоположную сделку. (Axamusta) |
|
|
| abbr. |
заместитель командира; заместитель коменданта; заместитель комиссара |
|
|
| gen. |
деепр. от замокнуть |
