DictionaryForumContacts

   Tajik Russian
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases
задан nstresses
gen. биение; вбивание; взмах; выбивание; забивание; забивка; заколачивание; избиение; лупцевание; лупцовка; подавание; подача; попадание; поражение; прибивать; пульсация; сечение; сечь (кого-л.); стуканье; стучание; тяпанье
inf. битьё
sport. подать (что-л.)
задан v
gen. бить (по кому-л., по чему-л., в кого-л., во что-л., обо что-л.); бить что-л. (изготовлять); биться (о сердце, пульсе); брать; вбивать; вбить (что-л.); вдалбливать; вдолбить что-л. (вбить); взмахивать; взмахнуть (чем-л.); дать волю рукам; всадить (что-л.); всаживать; встрепенуться (о сердце); выбивать; выбить (что-л.); выпороть кого-л. (высечь); высечь (кого-л.); давать; дать (что-л.); добывать; добыть (кого-л., что-л., чего-л.); долбить (из орудий); дуть (что-л.); дуть кого-л. (бить); забивать; забить (что-л.); забить кого-л., что-л. (убить на охоте, бойне); загнать (что-л.); загонять; заколотить (что-л.); запустить; застучать; затянуть (что-л.); избивать; избить (кого-л., что-л.); изъесть (что-л.); класть (что-л.); колотить (чем-л., по чему-л., во что-л.); бить копытом сум; давать волю кулакам; лупить (кого-л.); накладывать; налагать; наложить (что-л.); настреливать; настрелять (что-л., кого-л., чего-л.); отколотить (кого-л.); отхлопать (кого-л.); отхлопывать; переколачивать; переколотить кого-л. (всех, многих); побить (кого-л., что-л.); побить что-л. (растение); подбивать; подбить (что-л.); подрать (кого-л., что-л.); подшибать; подшибить (что-л.); поедать; поесть (что-л.); попадать; попасть (в кого-л., во что-л.); постегать (кого-л., что-л.); посы́пать (что-л. чем-л.); прибить (что-л. к чему-л.); приколотить (кого-л.); приливать; прилить; пристукнуть (чем-л.); пробить (во что-л.); провести (чем-л. по чему-л.); проводить; проедать (что-л.); проесть (что-л.); промазать (что-л.); промазывать; проржать; прохватить (кого-л., что-л.); прохватывать (кого-л., что-л.); пульсировать (оид ба дил); пулять (чем-л.); пускать (что-л., чем-л.); пускать что-л. (о растении); пустить (что-л., чем-л.); пустить что-л. (о растении); пыхать (чем-л.); разбивать; разбить (что-л.); раскидывать; раскинуть; рубить (кого-л.); салить (дар бозии лапта); сбивать; сбить (кого-л., что-л. с чего-л.); сминать; смять что-л. (растения); стереть; стирать; стукать; стукаться; стукнуть (кого-л., что-л. чем-л.); стукнуться; стучать; стучаться; тереть; точить (что-л.); тыкать кого-л., что-л., чем-л. (бить); ударить (кого-л., что-л., во что-л., по чему-л.); ударять; утягивать (что-л.); утянуть (что-л.); хлестануть; хлестать (кого-л., что-л., чем-л. по чему-л.); хлестаться; хлыстать; хлыстаться; черкать (что-л.); чёркать (что-л.); черкнуть (что-л. по чему-л., обо что-л.); чихвостить; шибать (ударять); шлёпать (кого-л., что-л.)
book. разить (кого-л., что-л.)
cards крыть (что-л.); покрыть (что-л.)
fig. барабанить; бить (во что-л.); затягивать; настигать; настигнуть; настичь; перекрывать; перекрыть (кого-л., что-л.); сыпать (что-л., чем-л.); ударить (во что-л.)
fig., inf. влепить; влеплять; молотить (по чему-л., во что-л.); молотить кого-л. (избивать); ожечь (кого-л., что-л.); ожигать
fig., nonstand. вытрепать (кого-л.); закатить (что-л.); закатывать; насандаливать; насандалить; смазать (кого-л. по чему-л.); смазывать; хлопать (что-л., оид ба шароб)
inf. вколачивать; вколотить (что-л.); выдрать (кого-л.); драть (кого-л.); драться (бить кого-л.); заколачивать; запускать; исколачивать; исколотить (кого-л., что-л.); исхлестать (кого-л., что-л.); исхлёстывать; колотиться; лепить (о снеге); набивать; набить (что-л.); набить что-л., чего-л. (вколотить); наколачивать; наколотить (что-л., чего-л.); наставить (чего-л.); нахлестать (кого-л., что-л.); нахлопать (кого-л., что-л.); нахлопывать; нашлёпать (кого-л., что-л.); отдирать; отодрать (кого-л.); отпускать (ягон гапи ғайричашмдошт ё бемаврид); отпустить (что-л., ягон гапи ғайричашмдошт ё бемаврид); отшлёпать (кого-л.); передирать; передрать кого-л. (высечь всех, многих); поколотить (кого-л.); приколачивать; приколотить (что-л.); пролить (о дожде); пролиться (о дожде); прыскать; прыснуть; расшибать; расшибить (что-л.); стащить (украсть); тряхнуть (кого-л.); тяпать (что-л.); угодить; угождать
inf., cards перекрывать (қартаи ҳарифро бо қартаи калонтар); перекрыть (что-л., қартаи ҳарифро бо қартаи калонтар); покрывать
inf., humor. наградить; награждать
law оскорбить действием
nonstand. ахнуть (кого-л., что-л.); намять бока (кому-л.); наломать бока (кому-л.); обломать бока (кому-л.); взгревать; взгреть кого-л., что-л. (побить); вздуть кого-л. (отколотить); всыпать (кому-л.); всыпать горячих (кому-л.); вытягивать; вытянуть (кого-л.); гвоздить (кого-л., что-л.); дать (по чему-л., во что-л.); дрючить кого-л. (бить); заезжать; заехать (во что-л., по чему-л.); залепить; залеплять; клюкнуть (что-л., машрубот нӯшида сархуш шудан); кокать; кокнуть (кого-л., что-л.); колошматить (кого-л.); костылять кого-л., что-л. (бить); лупцевать (кого-л.); мазнуть (кого-л., что-л.); набить (кого-л., что-л.); навернуть что-л., чего-л. (съесть); наколотить (кого-л.); насажать (чего-л.); отвесить (что-л.); отвешивать; отделать кого-л. (избить); отделывать; отдуть (кого-л.); отпороть (кого-л.); отхаживать; отходить (кого-л.); охаживать (кого-л.); перепороть кого-л. (всех, многих); поддавать; поддать (кому-л., чем-л.); поколотить кого-л., что-л. (нанести поражение); попереть (направиться); попереться; прибить кого-л. (поколотить); пришибать; пришибить (кого-л., что-л.); пришпандоривать; пришпандорить (кого-л.); протягивать; протянуть (кого-л.); пырнуть (кого-л. чем-л.); пырять; садануть (кого-л., что-л.); садить (кого-л., что-л.); совать (бить исподтишка); сожрать (кого-л., что-л.); спереть (кого-л., что-л.); спирать; стибрить (что-л.); стянуть (кого-л., что-л.); тяпнуть (что-л., чего-л.); убить (кого-л.); уминать; умять; усидеть; усиживать; хватить (кого-л., что-л., чем-л.); хватиться (обо что-л.); хлестать (что-л.); шаркнуть (кого-л., что-л.)
nonstand., loc.name. выстегать кого-л. (высечь)
nonstand., rude съездить (кого-л., кому-л.)
obs. поражать (кого-л., что-л.); поразить (кого-л., что-л.)
obs., cards убивать; убить
obs., rude, nonstand. шамать (что-л.)
rude, nonstand. засветить; отчесать кого-л. (высечь); присобачивать (мас., бо мех); присобачить (что-л., мас., бо мех)
sport. забить; подавать; пробить
сахт задан v
fig., nonstand. продёргивать; продёрнуть (кого-л., что-л.)
бо шамшер задан v
gen. зарубать; зарубить (кого-л.)
задан
gen. бить (В. Бузаков)
задан: 3428 phrases in 25 subjects
Agriculture6
Bookish / literary3
Botany1
Card games7
Figurative156
Forestry1
General2421
Historical1
Hunting6
Informal462
Law1
Local name5
Mathematics3
Medical2
Military4
Music1
Nonstandard280
Obsolete / dated37
Polygraphy2
Pompous2
Proper and figurative2
Rude13
Sports7
Technology3
Wood processing2