DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases
выделяться vstresses
gen. far risalto; risaltare (a, e); spiccare (a, e); campeggiare; singolareggiare; spiccarsi; fare lo stacco; uscire dall'ordinario; fare spicco; singolareggiare per q.c. (чем-л.); uscire di riga; emergere; emergere (своими качествами); esalare; figurare; rilevarsi; staceare; troneggiare; primeggiare (tra le sue composizioni musicali primeggiano le sinfonie Avenarius); distinguersi (выдвинуться); distaccarsi; separarsi (отделиться); stagliarsi (резко обозначиться); profilarsi; delinearsi; distinguersi (Avenarius)
chem. liberarsi
chem., biol. sprigionarsi
fig. brillare; svettare (è uno studente che svetta per ingegno Avenarius)
inf. spalcare
obs. singolarizzarsi
paint. distaccare
physiol. uscir fuori
выделять v
gen. mettere da parte (отложить); far spiccare (оттенить); mettere in risalto; assegnare (об имуществе и т.п.); dare a qd la sua parte; emettere; accentuare; evidenziare (шрифтом); individuare (изолировать возбудитель болезни и т.п.); sottolineare; esalare (пар); dare risalto; mettere in rilievo; designare (средства и т.п.); discernere; distinguere; estrarre; rilevare; rimarcare; rendere; sprigionare; stillare; trasudare (жидкость); esaltare (likaus); scandire (Miramar); delimitare (massimo67); isolare (isolare un virus Avenarius)
chem. sviluppare; svolgere; deadsorbire (spanishru)
chem., phys. liberare
construct. sviluppare (газ, тепло)
econ. assegnare (сумму); scorporare
fig. marcare; estrapolare (estrarre un significato o una frase dal suo contesto Avenarius)
fin. erogare; stanziare (средства)
med. isolare (напр. культуру)
met. segregare
mil. distaccare (отряд и т.п.); prelevare
physiol. espellere; secretare
physiol., bot. secernere
radio discriminare
tech. sprigionare (напр. тепло)
выделяться: 31 phrases in 9 subjects
Economy2
Figurative2
Finances3
General14
Law3
Medical3
Military2
Painting1
Radio1