DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
to phrases
Öffnung f =, -enstresses
gen. пролёт (моста); открытие
astr. раскрыв; апертура (антенны радиотелескопа)
auto. открытие; раскрытие; размыкание
automat. размыкание (напр., контакта); прерывание (напр., цепи); открытие (напр., клапана); раствор (напр., сопла); лючок
avia. раскрытие (напр., парашюта); раскрыв (напр., антенны); размыкание (напр., контактов); раствор (напр., луча)
chem. буровая скважина; очко; скважина; отверстие
cinema.equip. отверстие (объектива, диафрагмы.); размеры кадрового окна; угол открытия (обтюратора)
comp. перфорационное отверстие; перфорация
construct. пролёт; люк; проём (напр., в стене platon)
energ.ind. проем; пролёт (моста)
fish.farm. устье (напр. у раковинных амёб)
food.ind. открывание; откупоривание; распечатывание
geol. жерло (вулкана); закрытое устье
hist. политика открытых дверей
hydraul. окно
hydrol. пролёт (напр., плотины)
IMF. степень открытости экономики; открытый характер экономики
math. раствор
mech.eng. ход открытия
met. загрузочное окно
microel. отпирание
mil. раскрытие (парашюта)
mil., navy водослив (плотины)
misused относительное отверстие
oil раструб
opt. апертура
pack. сопло; мундштук; головка (экструдера); насадка
photo. ширина щели (затвора); величина действующего отверстия диафрагмы (объектива); величина светового отверстия диафрагмы (объектива); действующее отверстие диафрагмы (объектива); значение диафрагмы (объектива); отверстие диафрагмы (объектива); световое отверстие диафрагмы (объектива)
polym. раскрытие (пресса); раствор (сопла)
publ.util. проём
radio раскрыв (антенны); раствор (напр., пучка)
railw. просвет
railw., road.wrk. прорезь
road.wrk. отверстие моста; пролёт моста
shipb. вырез; вскрытие
tech. щель; разрыхление; рыхление; расправление; диаметр раскрыва; зазор; устье
textile разрыхление (волокна); рыхление (волокна)
water.suppl. отверстие плотины
weld. зев
Öffnung Cocc. f
geol. ротовое углубление ротовое отверстие
Öffnung Rad. f
geol. апертура устье; устье, прикрытое пористой пластинкой
Öffnung Chit. f
geol. устье (камеры)
Öffnung Por., Arch. f
geol. пора
Öffnung Test. f
geol. отверстие устье
Öffnungen f
paleont. поры
Öffnung: 139 phrases in 43 subjects
Aerodynamics2
Antennas and waveguides1
Astronomy2
Automobiles1
Aviation9
Building structures1
Chemistry1
Cinema equipment10
Construction13
Electronics1
Energy industry3
Engines1
Finances1
Food industry1
General15
Geology6
Geophysics1
Hydraulics2
Hydrology1
Mathematics3
Medical5
Medical appliances1
Military3
Mining2
Missiles1
Natural resourses and wildlife conservation1
Nautical1
Navy1
Nuclear physics3
Oceanography & oceanology2
Optics branch of physics4
Photography1
Polymers2
Quantum electronics6
Radio2
Rail transport2
Road works3
Shipbuilding1
Technology14
Textile industry3
Urology1
Water supply4
Wood processing1