| gen. |
плюс (+ сущ. с артиклем – Gen; сущ. без артикля – Nom.: Der Apparat kostet 200 Mark zuzüglich des Portos für den Versand. • ...zuzüglich aufgelaufener Zinsen, versteht sich. • Die Miete kostet 550 Euro zuzüglich 200 Euro für Nebenkosten. ichplatzgleich); не включая (НДС, стоимость упаковки/доставки и т. п. (+ сущ. с артиклем – Gen; сущ. без артикля – Nom. ): Ich stelle eine Rechnung mit einem Nettobetrag in Höhe von 416 Euro, zuzüglich 19 Prozent Umsatzsteuer in Höhe von 79,04 Euro. • Die Miete beträgt 450 Euro zuzüglich der Heizungskosten. Pantera); без учёта (zzgl.: Alle Preise verstehen sich zuzüglich Mehrwertsteuer. 4uzhoj); без (без учёта, не включая: Alle Preise gelten zzgl. der gesetzlichen MwSt. 4uzhoj); плюс к тому (Wilhelm Scherer); кроме этого (Wilhelm Scherer); дополнительно (Wilhelm Scherer); с прибавлением |
deutschegrammatik20.de Bursch)