Czech ⇄ Russian

vytáhnouti v stresses
gen.	вытащить (ruce z kapes, knihu z aktovky, kůl ze země); вынуть (ruce z kapes, knihu z aktovky, kůl ze země); достать (peníze z kapsy též); выдвинуть (zásuvku ze stolu); вырвать (zub); удалить (zub); втащить (nahoru náklad ap.); поднять (nahoru náklad ap.); выудить (peníze, что у кого); вытянуть (peníze, что у кого); растянуть (botu); обвести (čáry tuší)
college.vern., school.sl., slang, lit.	вызвать (žáka k tabuli)
fig.	вступить в борьбу (proti čemu, с чем)
inf.	выдернуть (zub)
vytáhnouti proti komu v
gen.	отправиться в поход (proti nepříteli, на кого); выступить в поход (proti nepříteli, на кого)
vytáhnouti koho z čeho v
gen.	вытащить (z nepříjemné situace ap., кого из чего); выручить (z nepříjemné situace ap., кого из чего)
vytáhnouti co z koho v
inf.	выпытать (tajemství ap., что у кого); выведать (tajemství ap., что у кого)
vytáhnouti koho kam v
inf., lit.	вытащить (přítele do kina ap., кого куда)

vytáhnouti: 19 phrases in 2 subjects

General	15
Informal	4