 |
| vapeurs: 1584 phrases in 61 subjects |
| Agriculture | 6 |
| Alternative dispute resolution | 1 |
| Aluminium industry | 2 |
| Analytical chemistry | 2 |
| Armored vehicles | 9 |
| Astronautics | 11 |
| Astronomy | 4 |
| Automobiles | 3 |
| Aviation | 16 |
| Bacteriology | 1 |
| Business | 2 |
| Chemistry | 187 |
| Construction | 100 |
| Cooking | 3 |
| Dentistry | 1 |
| Electrical engineering | 1 |
| Electronics | 14 |
| Energy industry | 2 |
| Environment | 2 |
| Fat-and-oil industry | 1 |
| Food industry | 106 |
| Forestry | 34 |
| General | 62 |
| Geology | 3 |
| Household appliances | 3 |
| Hydraulic engineering | 8 |
| Informal | 9 |
| Law | 2 |
| Literature | 3 |
| Mechanic engineering | 35 |
| Medical | 17 |
| Medical appliances | 32 |
| Metallurgy | 46 |
| Meteorology | 19 |
| Military | 4 |
| Mining | 21 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 27 |
| Nautical | 1 |
| Nuclear physics | 3 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Oil / petroleum | 5 |
| Oil and gas technology | 21 |
| Ornithology | 3 |
| Packaging | 15 |
| Pharmacology | 1 |
| Physics | 11 |
| Physiotherapy | 1 |
| Polygraphy | 6 |
| Radio | 14 |
| Resins | 1 |
| Shipbuilding | 1 |
| Sports | 2 |
| Surveying | 1 |
| Technology | 628 |
| Textile industry | 38 |
| Thermal Energy | 2 |
| Thermal engineering | 4 |
| Trucks/Lorries | 11 |
| United Nations | 1 |
| Welding | 6 |
| Радиоактивное излучение | 8 |