|
|
| gen. |
тащить (lano, síť z vody ap.); тянуть (lano, síť z vody ap.); волочить (roští po cestě ap.); везти (o tažných zvířatech, o lokomotivě ap.); идти (o zástupu lidí ap.); направляться (o zástupu lidí ap.); отправляться на фронт (na frontu); идти на фронт (na frontu); уходить на фронт (na frontu) |
| emph. |
тащить (kufr ap.); притягивать (lákat, přitahovat); привлекать (lákat, přitahovat); влечь (lákat, přitahovat); втягивать (do sebe vzduch, vůni ap., носом); вдыхать (do sebe vzduch, vůni ap.) |
| inf., lit. |
тянуть (melodii, vypravování ap.) |
| nonstand., disappr. |
убираться (pryč) |
|
|
| college.vern., school.sl., slang, lit. |
спрашивать (z matematiky ap., кого по чему) |
|
|
| forestr. |
буксировка |
