DictionaryForumContacts

   Norwegian Bokmål Russian
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases
slarv nstresses
gen. грубиян (flåkjeftet person); хам (flåkjeftet person); сукин сын (dårlig fyr); дрянь (dårlig fyr); халтура (sjusket arbeid); небрежность (sjusket arbeid); наплевательское отношение (sjusket arbeid); болтовня (løst snakk); сплетня (løst snakk)
inf. недобросовестный человек (slurvete person); разгильдяй (slurvete person)
rude раздолбай (slurvete person); распиздяй (slurvete person); разъебай (slurvete person); дерьмо (dårlig fyr)
slàrve v
gen. халтурить (slurve); де́лать что-л. ко́е-как (slurve); сде́лать что-л. ко́е-как (slurve); де́лать что-л. спустя́ рукава́ (slurve); сде́лать что-л. спустя́ рукава́ (slurve); де́лать что-л. тяп-ля́п (slurve); сде́лать что-л. тяп-ля́п (slurve); делать что-л. шаляй-валяй (slurve); сделать что-л. шаляй-валяй (slurve); делать что-л. как Бог на душу положит (slurve); сделать что-л. как Бог на душу положит (slurve)
slarv: 2 phrases in 1 subject
General2