|
|
| gen. |
Finish n (Innenausbau); Nachspachteln n; Abstreifen n (von fließenden Substanzen, z. B. Schaum) |
| chem. |
Abfehmen n; Abfeimen m |
| commun. |
Beschneiden n (DC offsets in image channels) |
| crim.law., fin., IT |
Skimming m |
| ed. |
diagonales Lesen; Querlesen |
| environ. |
Kraetzen m; Abschöpfgut n; Gewinnabschöpfung f |
| fin. |
Abschöpfung f |
| food.ind. |
Entrahmen durch Stehenlassen der Milch |
| met. |
Abschoepfung f; Entschlacken n; Abschlacken |
| mining. |
Planierung f; Planieren; Mutterbodenabtrag m |
| nat.res. |
Abheben m; Abschöpfen n |
|
|
| agric. |
Schwimmgerste f |
| chem. |
Abgeschäumtes m |
| environ., industr. |
Abschaum m |
| met. |
abgeschoepftes Material |
| met., mech.eng. |
Schaum m |
| sampl. |
armes Zwischengut (beim Setzen) |
|
|
| gen. |
Schälen n (Bearbeitung mit Schälpflug) |
|
|
| chem. |
Abschäumen |
| industr., construct., met. |
Abschaum |
| oil |
Toppen |
|
|
| gen. |
absahnen; abschäumen; abschöpfen; entrahmen (Milch); überfliegen (http://www.duden.de/rechtschreibung/ueberfliegen_hinwegfliegen_erfassen Helga Schmidt); abdrehen (Bremsscheiben); schälen (mit Schälpflug bearbeiten); abschlacken; flüchtig lesen Buch; gleiten (over; along); streichen über; entlang (over; along); abrahmen Milch; entrahmen; abdrehen Bremsscheiben; abtoppen; abtragen dünne Schicht von Oberfläche; flüchtig berühren; schälen mit Schälpflug bearbeiten; skimmen; flüchtig lesen (Buch); abtragen (dünne Schicht von Oberfläche); streichen (über, entlang) |
| agric. |
abgenommen (of milk); entfernt (of milk) |
| busin. |
abrahmen |
| chem. |
abheben |
| construct. |
Schaum; Galle; Glasgalle |
| econ. |
Abgeschöpftes; flüchtiger Überblick; rascher Überblick; entrahmen (z.B. Milch); flüchtig lesen; überfliegen |
| industr., construct. |
gummieren |
| met. |
abschoepfen |
| mun.plan., construct. |
Feinputz; Oberputz |
| nucl.phys. |
Abstreifen |
| tech. |
nachdrehen; überdrehen |
|
|
| gen. |
sahnt ab; schöpft ab |
|
|
| gen. |
absahnend; abschöpfend; abrahmend; entrahmend; blätternd |
| met. |
Abkrammen |
|
| English thesaurus |
|
|
| O&G |
skimmer |
|
|
| abbr., auto. |
sentry key immobilizer module |
