| |||
руины; бойня (употр. с гл. в ед. ч.); кавардак; неразбериха; путаница; эшафот (Notburga); шурум-бурум (Anglophile); разрушения; бедлам (Супру); бардак (suburbian); мясной ряд | |||
мясной рынок | |||
беспорядок; хаос; развалины (употр. с гл. в ед. ч.); беспредел (Everyone is taking the piss out of Brexit because it is an absolute shambles Taras) | |||
скотобойня | |||
развалины | |||
| |||
бойня (тж. перен.); мясной ларёк; шаркающая походка; неуклюжая шаркающая походка | |||
развал | |||
развалистая походка | |||
| |||
волочить ноги; тащиться; неуклюжая походка; шаркать (ногами); неуклюже передвигаться; тащиться нога за ногу | |||
ходить с развальцем; ходить с развалкой (ходить вразвалку) | |||
ходить с развалкой |
shambles: 50 phrases in 6 subjects |
General | 25 |
Informal | 6 |
Makarov | 13 |
Mass media | 1 |
Military | 4 |
Slang | 1 |