English ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

noise abatement
commun., IT, environ.	Geraeuschdaempfung f; Geraeuschunterdrueckung f; Laermminderung f; Schalldaempfung f
earth.sc., construct.	Lärmisolierung f; Schallisolierung f
ecol.	Lärmminderungsmassnahme f
econ.	Lärmdämmung f
environ.	Lärmabwehr f
environ., construct.	Schalldämmung f
tech.	Lärmbekämpfung f; Schallschutz m; Lärmminderung f
transp., avia., environ.	Lärmberuhigung f; Lärmdämpfung f; Lärmschutz m
noise abatement Measures to reduce noise at the source, to encourage quieter technologies or equipment or to prevent or reduce the propagation of sound. Measures may include the isolation and damping of vibration sources; the replacement of components with quieter parts and material; the enclosure of particularly noisy components; the provision of noise barriers, etc.
environ.	Lärmbekämpfung f

noise abatement: 26 phrases in 9 subjects

Alternative dispute resolution	1
Communications	1
Construction	3
Earth sciences	2
Environment	4
General	5
Natural resourses and wildlife conservation	7
Technology	1
Transport	2