|
|
gen. |
прятать; скрывать; укрывать; утаивать (спрятать); заслонять; закрывать; таить (Olya34); задвигать; задвинуть; зарывать (спрятать, скрыть); зарыть (спрятать, скрыть); заслонить; застилать (заволочь); застлать (заволочь); затаивать (сдержать); затаить (сдержать); прибрать (спрятать); скрадывать; спрятать; таиться; укрыть; утаить (спрятать) |
fig. |
таить в себе (La terra nasconde infatti un genere di tesori che può anche mancare di ogni valore venale, ma può essere carico di informazioni e di storia. I. Havkin) |
inf. |
замазать (умышленно скрыть); замазывать (умышленно скрыть); запрятать; запрятывать; засовывать (спрятать); засунуть (спрятать); затаивать (утаить); затаить (утаить); перепрятать (всех, многих, tutti, molti); перепрятывать (всех, многих, tutti, molti); попрятать (tutto, molto); упрятать (спрятать); упрятывать (спрятать) |
nonstand. |
захоронить (спрятать); схоронить (спрятать) |
obs., nonstand. |
хоронить (прятать) |
softw. |
скрыть (Rossinka) |
|
|
mil. |
укрытый |
|
|
gen. |
прибирать (спрятать) |
|
|
gen. |
закулисный; затаённый (тайный); подспудный; скрытный (тайный); укромный |
inf. |
потаённый (скрытый, тайный) |