| |||
гвоздевое соединение | |||
| |||
прибивать гвоздями (что-либо к чему-либо); прибивать (гвоздями); приколачивать (гвоздями) | |||
пердолить (Andrey Truhachev); метелить (Andrey Truhachev) | |||
набивать кожи на рамы | |||
вбивать гвозди; пришивать гвоздями; заколачивать | |||
прикреплять гвоздями | |||
сколачивать гвоздями; сбивать гвоздями; прибивать гвоздями | |||
трахать; трахаться | |||
шпилить (Andrey Truhachev) | |||
скреплять гвоздями; соединять на гвоздях; забивать гвозди; наколачивать гвоздями | |||
закреплять гвоздями; набивать гвоздями; набивать деревянными шпильками; прибивать гвоздями (напр., кожу на раму) | |||
| |||
стук двигателя (Motor nagelt – двигатель стучит dedkin) | |||
пришивка | |||
прикрепление гвоздями | |||
забивка костылей | |||
закрепление кож на рамы; набивка гвоздей; прибивка гвоздями; прибивка деревянными шпильками; прибивка кож на рамы |
nageln: 54 phrases in 14 subjects |
Art | 1 |
Building materials | 1 |
Construction | 1 |
Energy industry | 2 |
Footwear | 1 |
General | 26 |
Idiomatic | 8 |
Informal | 6 |
Medical | 2 |
Microsoft | 1 |
Oil / petroleum | 1 |
Proverb | 1 |
Textile industry | 1 |
Wood processing | 2 |