|
|
| agric. |
выгрузки (количество рыбы, доставленной судном в порт) |
| fish.farm. |
выгрузки количество рыбы, доставленной судном в порт |
| mining. |
добытый уголь (в Южном Уэльсе); добыча |
| nautic. |
места высадки |
|
|
| gen. |
место высадки; место посадки; лестничная площадка; высадка; снижение; площадка; марш лестницы (Alex Lilo); лестничный пролёт (Alex Lilo); высадка десанта; сени; посадка (of an aircraft) |
| Gruzovik |
высаживание |
| agric. |
заглубление (орудия); лесной склад (US) |
| agric., Makarov. |
заглубление (плуга) |
| archit. |
входная площадка (Outdoor platform which has a principal function of providing access to an entrance located on the main floor of a building yevsey) |
| astronaut. |
приземление (космического аппарата); касание (земли, ВПП) |
| athlet. |
сход |
| auto. |
место выгрузки |
| avia. |
выполнение посадки; приземление (воздушного судна) |
| biol. |
улов (напр., рыбы) |
| construct. |
посадочная площадка; шов внахлёстку; причал; остановочная площадка (лифта); посадка (воздушного судна); лестничная площадка (MichaelBurov) |
| dril. |
спуск обсадной колонны; выгрузка |
| econ. |
посадка (самолета) |
| el. |
посадка; приземление (ЛА) |
| elev. |
этажная площадка (yevsey) |
| fishery |
улов (сданный на берег; the amount of fish caught by fishermen and brought back to the dock for marketing Val_Ships) |
| forestr. |
склад; складосвал; становище; стойбище |
| goldmin. |
платформа в восстающей выработке (MichaelBurov); платформа в восстающем (MichaelBurov); площадка в восстающей выработке (MichaelBurov) |
| goldmin., geol. |
полок (Jewelia) |
| Gruzovik, mil. |
высадка (troops from an aircraft) |
| inet. |
продающая промостраница (Alex_Odeychuk) |
| inf. |
подъезд (Лестничная площадка. В России, потусоваться в "падике" – значит посидеть на лестничной площадке.: Hey, we need to talk and I'm going to you, let's meet on the landing. Sysel) |
| IT |
лендинг (lxu5) |
| kayak. |
возвращение в горизонтальное положение после свечки или иных ситуаций, в которых каяк отрывается от воды (В зависимости от того, оказывается ли каяк "на ровном киле" или переворачивается, есть upright landing и upside-down landing); выход (из судна) |
| Makarov. |
забор ширины плужного корпуса; опускание (машины); погружение в землю; промысловый улов; пристань; высадка (из транспорта); улов; улов (напр., рыбы) |
| meat., Makarov. |
выбрасывание оглушённых животных из бокса; посадка троллеев с тушами на подвесной путь |
| media. |
падение (электронного луча); оседание (электронов) |
| met. |
осаждение; оседание; величина взаимного перекрытия свариваемых элементов (в угловом соединении) |
| meteorol. |
минимум освещения посадочных полос и других объектов на аэронавигационных картах (метео. усл.) |
| meteorol., conv.notation. |
минимум освещения посадочных полос и других объектов на аэронавигационных картах |
| mil. |
выброска десанта (Киселев); выгрузка десанта (Киселев); этап высадки десанта (Киселев); десантирование |
| mil., tech. |
кладка груза (краном); погружение в грунт; расстояние от центра заклёпки до края элемента; заглубление (плужного лемеха) |
| mining. |
приёмная площадка; площадка в лестничном отделении; посадка клети на кулаки; сопряжение ствола с горизонтальной выработкой |
| nautic. |
подход к берегу; стык; паз; шов внакрой; величина перекрыша; перекрытие; перекрыш (кромки обшивки); площадка трапа; подход к пирсу; подход к причальной стенке; швартовка к пирсу; швартовка к причальной стенке; посадка (самолёта) |
| navig. |
подход к стенке |
| notar. |
высадка (military) |
| O&G |
площадка для высадки и посадки (MichaelBurov); площадка для высадки и посадки персонала (MichaelBurov) |
| O&G, sakh. |
разгрузочная площадка; подвеска (колонны); спуск (колонны) |
| O&G. tech. |
подвешивание колонны; достижение забоя (igisheva); падение на забой (igisheva) |
| ocean. |
выгрузка (в порту) |
| oil |
место в скважине, подготовленное для башмака обсадной колонны; подвешивание; спуск обсадной колонны; установка (колонны труб в скважине; источник: словарь Извекова); установка (колонны труб в скважине; источник: словарь Извекова) |
| paraglid. |
спуск на землю |
| phys. |
посадка (летательного аппарата); приземление |
| railw. |
этаж; нагрузка; кладка груза краном |
| shipb. |
высадка на сушу; подход к пристани; накрытая кромка (листа, доски); приземление (самолёта) |
| speed.skat. |
постановка на лёд |
| sport. |
причаливание (ssn); приземление (контакт с поверхностью); площадка для игр (of a staircase) |
| stat. |
выгрузки |
| tech. |
место выгрузки на; береговой склад (лесоматериалов); погрузочный пункт (лесоматериалов); выгрузка на берег; высадка на берег; место высадки на берег; заглубление; место выгрузки на берег; погрузочная площадка; высадка (пассажиров на берег) |
| textile |
нанесение нити на иглы при кулировании петель |
| weld. |
величина взаимного перекрытия свариваемых элементов |
| wood. |
лесопогрузочный пункт (MichaelBurov); площадка у лесовозной дороги для временного размещения деревьев, хлыстов, сортиментов и их погрузки (MichaelBurov); площадка, на которую трелюются брёвна |
| wood., amer. |
нижний склад (временное хранение и место сборки и отгрузки лесоматериала потребителям) |
|
|
| Gruzovik, avia. |
залёт |
|
|
| Gruzovik, mil. |
десант |
|
| English thesaurus |
|
|
| abbr. |
l |
| avia., Canada |
In respect of an aircraft, the act of coming into contact with a supporting surface and the immediately preceding and following acts; In respect of an airship or free balloon, the act of bringing the airship or balloon under restraint and the immediately preceding and following acts |
| mil., abbr. |
land; ld; ldg; lndg |
| mil., logist. |
The unloading from a ship or aircraft troops, supply, equipment.. 2. All operations bringing on the ground an embarked unit with its equipment amphibious operations. 3. That stage of an amphibious operation aiming at setting up a force on a potentially hostile coast. (FRA); The part of the objective area within which are conducted the landing operations of an amphibious force. It includes the beach, the approaches to the beach, the transport areas, the fire support areas, the air occupied by close supporting aircraft, and the land included in the advance inland to the initial objective. 2. The general area used for landing troops and matériel either by airdrop or air landing. (FRA) |
