DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
noun | noun | verb | adjective | to phrases
Kamm m -(e)s, Kämmestresses
gen. гребень (гор, волны, кровли); гребёнка; расчёска; гребень плотины; горный хребет; гребешок (петуха); шейная часть (мясной туши); гребень (гор, волны, кровли и т. п.; тж. тех.); холка (лошади)
agric. зазубрина (на косе, ноже); затылок (мясо)
anat., ornit. гребень у птицы (der Vögel)
anat., zoot. гребень шеи (у лошади, beim Pferd)
auto. вставной зуб (в шестерне); гребёнки (масляного фильтра); зазубрина; очищающая пластина
chem. запас; запас каучука в зазоре
construct. гребень; бородка; хребет; бородка ключа
construct., wood. врубка гребнем
el. кулачок; собачка; эксцентрик; кабельная гребёнка
equest.sp. холка
food.ind. гребень (виноградной кисти); гребешок (птицы); шейная часть (отделяется между 7-м шейным и 1-м грудным позвонком до линий отделения средней рёберной части; общегерманский раскрой говяжьих и бараньих туш)
garden. плодосборник (lubera.com ichplatzgleich)
geol. гребень горного горной цепи; гребень горного хребта; гребень хребта
geophys. гребень (напр. горной цепи)
hydrol. гребень (напр., плотины)
mach.comp. выступ (поверхности)
meat. зарез; гребень (кости); гребешок (напр, петуха); шейная часть (мясной туши; отделяется между 7-м шейным и 1-м грудным позвонком до линии отделения средней рёберной части; общегерманский раскрой говяжьих и бараньих туш)
metrol. гребень (напр., горной цепи)
mil. горный хребет
nat.res. гряда; кряж
nautic. гребень волны
plast. гребень для разделки под дерево
polym. гребень (напр., для разделки окраски под дерево)
silic. гребень (для стекловолокна)
tech. бёрдо; выступ (напр., в уплотнениях); штукатурка начёсом; гребешок (z. В. bei Gittern); зубец; палец зубчатого колеса; чесалка; чесало
telegr. зубчатка
textile рядок; гребень (у животных); полоса более тёмного цвета на готовой коже по хребту
water.suppl. гребень горной цепи
wine.gr. гребень виноградной кисти (wladimir777)
wood. пневой козырёк
Kämme m
food.ind. гребешки (брак свекловичной стружки)
paleont. гребенчатые пластинки
Kämme Chel. m
geol. гребенчатые пластинки
Kämmen n -s
gen. причёсывание; расчёсывание (волос); сцепление (зубчатых колёс); проборка
agric. чёска; вычёсывание; засичание; зарубание
med., obs. расчёсывание
mil. прочёсывание
tech. зацепление (зубчатых колёс); зацепление (напр., зубчатых колес); зарубка; чесание
textile чесание (шерсти и т. п.); гребнечесание; прочёс
textile, leath. ческа
kämmen v
gen. причёсывать; расчёсывать; чесать (волосы); вычёсывать; прочёсывать (шерсть и т. п.); чесать (шерсть и т. п.)
agric. прочесать
construct. зацеплять; зацепляться
mach.comp. входить в зацепление; находиться в зацеплении
mil. прочёсывать (местность)
plast. разделывать гребнем под дерево
polym. зацеплять (о шнеке); разделывать гребнем (окраску под дерево)
tech. находиться в зацеплении (напр., о зубчатых колесах); сцепляться; находиться в зацеплении (о зубчатых колёсах); причесать; расчесать; чесать
textile чесать гребнем
Kamm- adj.
agric. гребневой
chem. гребенчатый
Kämm- adj.
agric. чесальный
kämmen: 90 phrases in 24 subjects
Agriculture3
Amphibians and reptiles6
Biology2
Botany6
Construction7
Figurative1
Fish farming pisciculture2
Food industry1
Forestry2
General20
Geology3
Ichthyology1
Idiomatic5
Informal9
Machine components1
Meat processing2
Medical1
Microelectronics1
Military1
Oceanography & oceanology1
Road works1
Shipbuilding1
Textile industry10
Wood processing3