| |||
кот (hankatt); кошка (Felis catus) | |||
кошка (Felis silvestris (domesticus)) | |||
тали для поднятия якоря; кат; причальная свая | |||
кошка (pisk) | |||
| |||
выгнать кого-л. с работы (gi sparken); вышибить кого-л. с работы (gi sparken); дать кому-л. пинка (gi sparken) | |||
бить плетью (piske med katt); бить плетью-девятихвосткой (piske med katt); побить плетью (piske med katt); побить плетью-девятихвосткой (piske med katt); высечь плетью (piske med katt); высечь плетью-девятихвосткой (piske med katt) |
katt: 98 phrases in 10 subjects |
Avuncular | 6 |
General | 78 |
Humorous / Jocular | 1 |
Informal | 2 |
Nautical | 4 |
Nonstandard | 1 |
Proverb | 2 |
Rude | 2 |
Technology | 1 |
Uncommon / rare | 1 |