Latvian ⇄ Russian

kancelejas žurka stresses
gen.	канцелярская крыса перен; приказная крыса (sar.); приказная строка (sar.)
fig.	бумажная душа (sar.); бумажный человек (sar.)
fig., inf., obs.	чернильный орех (sar.); чернильный орешек (sar.)
inf.	чернильная душа (sar.)
nonstand.	канцелярская крыса
kancelejas žurkas
inf., obs.	крапивное семя (sar.)